[KNR] Словарь эстонских топонимов

Palmse [`palmse] ‹`Palmse ~ -sse› Kad – küla Lääne-Viru maakonnas Haljala vallas, kuni 2017 Vihula vallas, mõis, sks Palms, 1287 Palkemas.  C2
● Palmse mõis esineb esmakordselt ürikus 1510, kuid on arvatavasti palju vanem. 1920. a-test asundus, 1977. a-st küla. XVI saj esinevad nimekujud Palms, Palmesz, Palmes. L. Kettunen on nime seostanud kohanimega Palamuse, arvanud ka, et nimes peitub sõna mõisa. E. Tarvel on Palmse puhul osutanud, et Kettunenile olid ilmselt tundmatud nime varasemad ülestähendused, mis välistavad seose Palamusega. Tarvel juhib tähelepanu Käsmu poolsaare esileulatuvale neemele, Palganeemele, oletades Palmse nimes sama sõnatüve. Nime tähendussisu jääb hämaraks, häälikuliselt lähedased on esmamainingu algusosale pale : palge ’põsk, nägu; külgmine osa’, palg ’kaun’, viimast on rannikumurdes peetud soome laenuks, palk : palgi ’langetatud puu laasitud tüvi või selle osa’. XVIII saj on mõisat nimetatud ka *Metsataguseks (1732 Metsatagguse m). ¤ Rahvajutu järgi olnud ja elanud Palmse mõisas omanik parun Pahlen. Enne Pahleni olnud see mõis parun Metsdaageni käes ja hüütud seda mõisa paruni nime järgi Metsdaageniks. Nüüd on tulnudki sellest parun Pahleni nimest välja nimi Palmse. (1939) – MK
EES; KM: ERA II 222, 498 (8) – 1939; Tarvel 1983: 26–27, 44; Thor-Helle 1732: 313