[KNR] Dictionary of Estonian Place names

Mallavere ‹-`verre ~ -sse›, kohalikus pruugis varem ka Mällavere Kos – küla Harju maakonnas Raasiku vallas (Pikavere mõis), 1241 Maleiafer, 1326 Malyvere, 1515 Malleuer (küla), 1693 Malliafer, Maliafer (küla), 1765 Maljafer (küla), 1796 Maljawer (karjamõis), 1889 Malgawere (heinamaa).  C1
● Põline küla, XVIII saj lõpust karjamõis, mis küla mõisastas. Mõisa võõrandamisel 1920. a-tel rajati sinna Pikavere asundustalud ning 1920. a-te lõpul võeti Mallavere nimi uuesti kasutusele. P. Johansen võrdleb nime soome kohanimega Maljala. L. Kettuneni järgi on tüvi malja, vepsa keeles mal´ ’kilp; kauss, tass’, eesti keeles tundmatu (tegelikult on sõna rannikumurdes siiski esinenud, Vai malja ’kauss’). Ta kõrvutab nime isikunimega Mall : Malle (palataliseeritud hääldusega), sõnaga mal´l´is ’rahulik, vaikne, leebe’ ning pejoratiividega mal´l´i, mal´l´ikas. Tõenäolisem on siiski isikunimeline lähtekoht, mis on vere-nimedele omane, vrd ka nimega Malla. Samuti saaks külanime varem esinenud hääldusega Mällavere kõrvutada kunagist mehenime Mäll. 1977 liideti Mallaverega Andi ja Kivioja (HJn) küla. Vrd Suurevälja. – TL
 EAA.1.2.C-II-52; EMSK; EO: 278; ERA.14.2.713 (Peningi vallavalitsuse kiri 4. I 1939 nr 562); Joh LCD: 494; KNAB; Mellin; Mägiste 1929: 40; Stoebke 1964: 155