[KES] Kihnu sõnaraamat

SõnastikustEessõna@arvamused.ja.ettepanekud


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 8 artiklit

.karjama <karjata, .karja> karjatama; piltl järele vaatama, valvamaMio tüe ond tillusi karjata Minu töö on lambukesi karjatada; Karjakõ te mio kalu, mia lähä otsi nuga Valvake te minu kalu, ma lähen otsin noa

.luõtma <.luõta, luõda> lootma; soovima, ootamaInime luõdab ikka paramad Inimene loodab ikka paremat; Liisi luõtis ikka sioksi parami poissa, nüüd taha tedä enäm kiegid Liisi ootas ikka selliseid paremaid poisse, nüüd ei taha teda enam keegi; Nämäd jäid meitesse luõtma Nad jäid meie peale lootma || ootavalt vaatamaLehm luõdab alõda silmägä, tahab seüä Lehm vaatab haleda silmaga, tahab süüa

.nõudma <nõoda, nõva> püüniseid üle vaatama, kalu välja võtmaIkka mõrdu käüb nõudmas ning ojab mõrda kindi, kui isä nõvab Ta käib ikka mõrdu üle vaatamas ja hoiab mõrda kinni, kui isa saaki välja võtab; Kalamehed nõudvad egä umiku püüsi Kalamehed tühjendavad püüniseid igal hommikul; Kolm liiki mõrdu nõutsi ää, aga mitte ühte kalapoega näess Kolm jada mõrdu vaatasin üle, aga mitte ühte kalapoega ei näinud (ei olnud ühtegi kala)

piegeldämä <piegeldä, piegeldä> end peeglist vaatama, peegli ees sättimaKaua sa ennäst ikka piegeldäd Kaua sa end ikka peegli ees sätid

.polkama <polgata, .polka> altkulmu vaatama; põrnitsemaMitte sõna laosuss, polkas muedu nurkõs Ta ei lausunud mitte sõnagi, ainult põrnitses nurgas

pulma|.uataja <pulma|.uataja, pulma|.uatajad> kontvõõras; pulmavaataja, st inimene, kes pole pulma kutsutud, kuid läheb pidu ja pruutpaari vaatamaPulmauatajatõlõ viidi ikka õlut ning süemist kua Kontvõõrastele viidi ikka õlut ja süüa ka

silm <silmä, .silmä, seesü .silmes ~ .silmäs>
1. silmKeväde õuõst tullõs üeldässe, et silmäd jäid õuõ Kevadel õuest tulles öeldakse, et silmad jäid õue (silmad peavad hämarusega harjuma); Uni oli silmes allõs, suass mitte kudagi silmi lahti Uni oli silmis alles, ei saanud mitte kuidagi silmi lahti; Silm lähäb märjäks Silm läheb märjaks (liigutusest); Suab sedäsi tõmmata, et silm sinine piltl Saab nii tõmmata, et silm sinine (öeldi kõva tegutsemise kohta) || sandi silmägä .uatama paha silmaga vaatama, kaetamaVõerad uatavad luõmad oma sandi silmägä ää Võõrad kaetavad loomad oma sandi silmaga ära
2. silmnäguSilmäd nda mustad, et sopa pienär ninä all Nägu on nii must, et [lausa] sopapeenar on nina all; Poisid akkan teeneteist limpegä vasta silmi taotama Poisid olid hakanud teineteisele klimpe vastu nägu loopima
3. kudumi-, võrgusilmMjõtu silmä mia kapõtalõ üles luõ? Mitu silma ma sokile üles loon?; Võrgu iäresilmäd Võrgu ääresilmäd (võrgukord) || .püertüd silm keerdsilmusPüertüd silmä kuõtassõ kjõndalõ, sukkõlõ, mjõtmõlõ puõlõ Keerdsilmust kootakse kindale, sukkadele, mitmele poole
4. kirvekandÄä tagug kjõrvõ silmä lõhki Ära tao kirvesilma lõhki
5. ehtekiviSilmägä sõrmus Kiviga sõrmus
6. madalike vahekoht meres, väinAegna silmäst panimõ viis-kuus puadi täüt kivä sisse Aegna silmast panime viis-kuus paaditäit kive sisse (laeva)

.uatama <.uata, .uata>
1. vaatamaÜleskohe uatõs jäeb kael kangõs Ülespoole vaadates jääb kael kangeks; Meie käösime korra juba uatamas ää Me käisime kord juba vaatamas; Tulõ'nd omiti vällä ning uata, mis nüüd suab Tule nüüd ometi välja ja vaata, mis nüüd saab; Anneli jõstub lava iäre tuõli piäle ning uatab piinikselt egät emä liigutust Anneli istub laua äärde toolile ja vaatab tähelepanelikult ema iga liigutust || ede .uatama ette vaatama; tähelepanelik olemaUata ede, viires vääb nokaga pähä! Vaata ette, tiir lööb nokaga pähe! || üle .uatama üle vaatamaJärgmise päävä tüküd sai enne ühteviisi üksi üle uatõt Järgmise päeva [kooli]tööd sai enne ainult kuidagi moodi üle vaadatud (ülejala)
2. ühendina (koos sidesõnaga et)Kätkü akkas kõikma, uata et lähäb ümber, aga ei lähäss, kiikus üksi Kätki hakkas kõikuma, vaata et läheb ümber, aga ei läinud, ainult kiikus


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur