[KES] Kihnu sõnaraamat
 Sõnastikust • Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 2 artiklit
jõlma1
1. eess ilma, puudu, vajaka ▪ Jõlma lihata põlõ kuastas kedägi Ilma lihata ei ole kapsas midagi (söögina); Ning mia jõlma mehetä ning obosõta Ja mina [jäin] ilma mehe ning hobuseta; Laut lambu täüs ning kõik jõlma ännätä (mõistatus) Laut lambaid täis ja kõik ilma sabata (= leivad ahjus) || ▪ Suamamehed ikka kuulda, jõlma mehest riägi kiegi Saamameestest on ikka kuulda, ilma olevast mehest ei räägi keegi (vaestest ei räägita)
2. määrs ilma ▪ Teesekorra jääsime tormaga muᵉttõst jõlma Mõnikord jäime tormiga võrkudest ilma
jõlma2 määrs ilmatu, tohutu; tohutult; väga ▪ Jõlma paelu saemõ madaru Ilmatu palju saime madaraid; Jõlma iä! Tohutult hea!; Siäl oli jõlma kenä möllätä Seal oli hästi tore möllata (jõulupõhkudest); Saia ning levä konsod jõlma iäd seüä Saia- ja leivakontsud on hirmus head süüa; Jõlma unnikas vilja oli tunaeele rihalõ väätüd Tohutu hunnik vilja oli üleeile rehalasse veetud. Vrd jõlmatu
