[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
2.6

autentsus

‣ olemi omadus olla see, kes või mis ta väidab end olevat
EVS-ISO/IEC 27000:2010 (kehtiv)

[en]
2.6

authenticity

‣ property that an entity is what it claims to be
ISO/IEC 27000:2009 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.08.18

autokorrelatsioon
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.08.18

auto correlation
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
31.01.10

automaatavastamine

‣ Õpi võimeliste masinate sooritatav taksonoomiamoodustus ja vaatlus andmetes olevaid korrapärasid kirjeldavate empiiriliste seaduste avastamine.
Märkus:
▫Vt ka mõisteline rühmitamine ja analüütiline õppimine.
EVS-ISO/IEC 2382-31:1999 (kehtiv)

[en]
31.01.10

machine discovery

‣ Taxonomy formation and discovery of empirical laws describing regularities in observed data by machines capable of learning.
Märkus:
▫See also conceptual clustering and analytic learning.
EVS-ISO/IEC 2382-31:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
32.06.05

automaatedasisaatmine

‣ Vastuvõetud sõnumite uuele eeldefineeritud määratud saajale * edasisaatmise automaatne toiming.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

[en]
32.06.05

auto-forward

‣ The automatic action of forwarding received messages to a predefined new intended recipient.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
22.03.03

automaatfunktsioon

‣ Programmiga juhitav ja kasutaja abita sooritatud masinfunktsioon või masinfunktsioonide sari.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

[en]
22.03.03

automatic function

‣ A machine function or series of machine functions controlled by the program and carried out without the assistance of an operator.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
22.03.15

automaatkonstandi funktsioon

‣ Funktsioon, mis võimaldab arvu hoida kalkulaatoris korduvaks kasutamiseks.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

[en]
22.03.15

automatic constant function

‣ The function that allows a number automatically held in a calculator to be used repeatedly.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.08.13

automaatkoste

‣ Koste, mille puhul kutsutav andmelõpmik vastab kutse signaalile automaatselt.
Märkus:
▫Saate saab käivitada sõltumata sellest, kas kutsutav andmelõpmik on operaatori järelevalve all.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.08.13

automatic answering

‣ Answering in which the called data terminal equipment (DTE) automatically responds to the calling signal.
Märkus:
▫The call may be established whether or not the called DTE is attended.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.08.08

automaatkutse

‣ Kutse, mille puhul valimissignaali elemendid sisestatakse andmesidevõrku vahetult järjestikku maksimaalse kiirusega, mida võimaldab signaaliedastuskiirus.
Märkus:
▫Valimissignaal genereeritakse andmelõpmikus. Võrgu konstrueerimise kriteeriumid võivad tekitada piirangu lubatavale nurjunud kutsete arvule samal aadressil mingi etteantud ajavahemiku jooksul.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.08.08

automatic calling

‣ Calling in which the elements of the selection signal are entered into the data network contiguously at the full data signaling rate.
Märkus:
▫The selection signal is generated by the data terminal equipment. A limit may be imposed by the design criteria of the network to prevent more than a permitted number of unsuccessful call attempts to the same address within a specified period of time.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.01.12

automaatne

‣ Omane mingile protsessile või seadmestikule, mis etteantud tingimustel funktsioneerib inimese sekkumiseta.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.01.12

automatic

‣ Pertaining to a process or equipment that, under specified conditions, functions without human intervention.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
23.06.21

automaatne lehekülgjaotus

‣ Teksti * automaatne lehekülgedeks korraldamine vastavalt etteantud küljendusparameetritele.
Märkus:
▫See funktsioon võimaldab kasutajal sisestada teksti, pööramata tähelepanu leheküljelõppudele.
▫Seda terminit ei tohi segi ajada automaatse leheküljenummerdusega.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)

[en]
23.06.21

automatic pagination

‣ The automatic arrangement of text into pages according to preset page layout parameters.
Märkus:
▫This function enables the user to enter text without regard for final page endings.
▫This term should not be confused with automatic page numbering.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
23.06.20

automaatne leheküljenummerdus

‣ Tekstiprotsessori võime automaatselt genereerida ettemääratud viisil dokumendi järjestikustele lehekülgedele leheküljeidentifikaatoreid.
Märkus:
▫Seda terminit ei tohi segi ajada automaatse lehekülgjaotusega.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)

[en]
23.06.20

automatic page numbering

‣ The capability of a text processor to automatically generate page identifiers on successive pages of a document in a predefined manner.
Märkus:
▫This term should not be confused with automatic pagination.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)

Püsilink