[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 33 artiklit

hinge {tagasi} tõmbama
1. hingama
Istus ja tõmbas raskelt hinge.
Minestanu tõmbas sügavasti hinge ja lõi silmad lahti.
Pidi hinge tõmbama, enne kui sai rääkida.
2. pisut puhkama ja jõudu koguma, väikest puhkeaega võtma
Tõmbas veidi hinge, sest oli võhmal.
Jõudnud metsateele, laskis ratsanik hobusel natuke hinge tõmmata.
Mees istus hinge tõmbama.
Tehti mitu tundi tööd hinge tõmbamata.
Töö on valmis, nüüd saab hinge tõmmata.
Kell tõmbas hinge ja lõi siis kaksteist pauku.
cit Pagevale vaenlasele aga ei tohtinud hingetõmbamiseks, enda kogumiseks ja uuesti tugevasse lahingukorda seadmiseks aega jätta. R. Vaidlo
cit... paks mamsel oli siis taarudes tulnud ja tulnud, siis järsku seisatama jäänud, et pisut puhata, hinge tõmmata ning oma punase kübara serva alt hetkeks silmitseda seda merd... A. Gailit

igavene krants kõnek
kelm, suli, petis (leebe kirumisväljend)
Tõmbas mul naha üle kõrvade, igavene krants!

kaela tõmbama; kaela kiskuma
1. endale peale tõmbama
Laps tõmbas endale riiulilt nõud kaela.
2. kellelegi mingeid ebameeldivusi, hädasid põhjustama, neid esile kutsuma
Ära tee seda, tõmbad veel endale pahanduse kaela!
Ise nad kiskusid endale selle õnnetuse kaela.
cit Vend on mulle kaela tõmmanud üsna suure võla. M. Metsanurk

kergemalt hinge tõmbama; kergendatult hinge tõmbama
kergendust tundma
Kui lapsel palavik alanes, tõmbas ema kergemalt hinge.
Sain kergendatult hinge tõmmata: kõik läks hästi.
Tõmbas kergendatult hinge, sest hädaoht oli möödas.

kriipsu alla tõmbama
midagi kokku võtma, millestki kokkuvõtet tegema
Kontserdihooajale, võistlustele võib juba kriipsu alla tõmmata.
cit Nõnda või umbes sedamoodi võisid käia Laikmaa mõtted, kui ta 1899. a. sügisel tõmbas kriipsu alla senisele elamisele-olemisele Düsseldorfis. E. Nirk

kriipsu {peale, läbi} tõmbama [kellelegi-millelegi]
1. midagi nurja ajama, millelegi lõppu tegema
Kavatsustele, plaanidele, unistustele kriipsu peale tõmbama.
Surm tõmbas kõigele kriipsu peale.
cit Ei aidanud muu, kui tuli tõmmata kriips peale paljudele haridustemplitele. Nõnda likvideeriti ka see kool, kus õppis Juku. E. Männik
2. otsustavalt millegagi või kellegagi lõpparvet tegema, midagi olematuks kuulutama, kellegagi või millegagi enam mitte arvestama
Olnule polnud võimalik kriipsu peale tõmmata.
Minevikule tõmmati lõplikult krips peale ja alustati uut elu.
cit Kuid nad leppisid alati juba varsti, sest nad olid teineteisele liiga vajalikud, et tõesti kõigele kriips tõmmata ja lõplikult lahku minna. A. Jakobson
Hallitanud põhule tuli loomasöödana kriips peale tõmmata.
cit... tõmbas mõnikord raamatupidajale kriipsu peale ja toimis omal käel. H. Kiik

kõri maha võtma; kõri maha tõmbama kõnek
kedagi tapma, veristama
Vasikal, kukel, hanel võeti kõri maha.
Hunt tõmbas lambal kõri maha.

lonti täis võtma; lonti täis tõmbama
end purju jooma
Tõmbas õhtuks londi nii täis et hirmus.

lööki olema
edu, menu, häid võimalusi olema
cit Lõbusal viinaarmastajal traktoristil on rohkem lööki kui tõsisel Jaagupil. H. Kiik
cit Nüüd oli Miškal lööki laialt, ööd läbi tõmbas ringi. O. Jõgi (tlk)
Talvel pole suure teenistusega lööki.
Riik ei jõudnud kokkuostu korraldada, kooperatiividel oli rohkem lööki.

mokki (mokka) vingu tõmbama; mokki (mokka) vingu kiskuma
nutma, jonnima hakkamas olema; rahulolematust, pahameelt, tusatuju näitama
Poiss tõmbas mokad vingu, kui tal kästi vait olla.
mokka (mokki) kõveraks tõmbama

nahatäit saama
kõvasti peksa saama
Ega ma nüüd nii hirmsat nahatäit ka saanud, paar korda tõmbas vemblaga ja see oli kõik.

nina alt; nina eest
vahetust lähedusest, näo eest
Hoiame tahapoole, ülemuste nina alt kaugemale.
Raudtee läheb meil lausa nina alt läbi.
Lõi mul ukse nina eest kinni.
Lõi teisel mehel pruudi nina alt üle.
Buss läks nina eest minema.
Teine ostja jõudis ette, kaunis suvila läks nina alt minema.
cit Ning rätsep tõmbas mu nina alt ukse kinni. A. Gailit

ninaga õhku vedama; ninaga õhku tõmbama
nuusutama
cit Volli silmitses umbusklikult venda ja vedas ninaga õhku. „Purjus oled?“ J. Kello
cit... tõmbas ninaga õhku. „Mida sa suitsetad?“ V. Gross
„Mis halb hais siin on?“ vedas tüdruk ninaga õhku.

nina kirtsu tõmbama; nina kirtsu ajama
pahaks panema, oma pahameelt, põlgust, rahulolematust väljendama
Vaat, kus preilike, või tema tõmbab nina kirtsu, kui peab sigu söötma minema.
cit Toots tõmbas nina kirtsu, kumbki pool ei meeldinud talle. O. Luts
nina kirtsutama

nina kärssu tõmbama; nina kärssu ajama
pahaks panema, oma pahameelt, põlgust, rahulolematust väljendama
Tõmbas kohe nina kärssu, kui kuulis, et peab tööle hakkama.
nina kirtsutama

nina kärtsu tõmbama; nina kärtsu ajama
pahaks panema, oma pahameelt, põlgust, rahulolematust väljendama
Tundis haisu ja tõmbas kohe nina kärtsu.
nina kirtsutama

ninapidi toppima [kedagi, millessegi]
ilma tseremoonitsemata, jämedalt kellegi tähelepanu millelegi juhtima
cit Ta tõmbas laualt ajalehenumbri ja viskas Pauli ette. „Te tahate, et ma teid ninapidi (trükivea) sisse topiksin!“ J. Semper

nina vingu tõmbama; nina vingu ajama
pahaseks saama, pahameelt, põlgust, halvustust, rahulolematust väljendama
cit Volli tõmbas küll nina vingu, aga emale vasturääkimise kommet nende majas ei tuntud. H. Pukk
cit... ajavad ehk nina vingu, et vanamees midagi ei paranda. L. Hainsalu

närvi (närve) krussi ajama; närvi (närve) krussi tõmbama
kedagi ärritama, psüühilisest tasakaalust välja viima
cit Ühetooniline täpsust nõudev töö gaasiahju ukseava ees tõmbas neil närvi krussi. V. Gross
närvi mustaks ajama

orki tõmbama
petma, tüssama
Tõmbas ostja orki, müüs poolriknenud kaupa.
cit Oled vahepeal Budapesti parima naise alatult orki tõmmanud. A. Pervik

pulka tõmbuma
end tikksirgeks ajama
Tõmbas end sõjaväelaslikult pulka.

purjesid peale tõmbama
end purju jooma
Igal õhtul tõmbas kõrtsis purjed peale ja läks lauldes koju.

põhja peale tegema {peale panema, peale tõmbama, ...}; põhja püsti tegema {püsti panema, püsti tõmbama, ...}
anumat tühjaks jooma
Ta tegi januselt klaasile põhja peale.
Kallas kruusi täis ja tõmbas põhja peale.
Kui oled mees, tõmba põhi püsti!
Joo, pane põhi peale.
cit Viska põhi peale, mis sa vigurdad. L. Tigane

põhjast paksu tõmbama
norskama
Ta vajus unne ja tõmbas varsti põhjast paksu nii et mürises.

risti peale tõmbama
midagi täiesti ebaõnnestunuks, lõppenuks tunnistama
Ilm läks nii külmaks, et matkaplaanile tuli rist peale tõmmata.
Isa surm tõmbas õpingutele risti peale.

soga taga
miski on katki, puruks tehtud
cit... kui ta meile tule peale tõmbas, nii polnud enam muud kui soga taga kohe... A. Jakobson
on tükid taga

suitsu tegema
suitsetama
Mehed tegid söögi peale suitsu, kes tõmbas paberosse, kes popsutas piipu.

söögu sind (teid) susi; susi sind (teid) söögu
pahameelt, rahulolematust väljendav hüüatus
cit "... Söögu sind susi ning neelaku tont, head päeva!“ Ning rätsep tõmbas mu nina alt ukse kinni. A. Gailit

süda kisub [kellegi-millegi] poole; süda tõmbab [kellegi-millegi] poole; süda hoiab [kellegi-millegi] poole
keegi on kellessegi või millessegi kiindunud
Juba poisikesest peale tõmbas süda teda merele.
Mu süda kisub maale.
Noormehe süda kiskus vastupandamatu jõuga selle neiu poole.

vastu hambaid andma {tõmbama, virutama, ...}; mööda hambaid andma {tõmbama, virutama, ...} vulg
näkku, vastu nägu lööma
Sai vihaseks ja tõmbas teisele vastu hambaid.

veri tõmbab; veri kisub; veri veab [kuhugi, kellegi-millegi poole]
keegi tunneb kellegi või millegi vastu tugevat kiindumust, armastust
Teda kiskus veri juba varakult ja vastupandamatult teatrisse.
Noorte veri tõmbas teineteise poole ja varsti saigi neist paar.

üle selja andma {tõmbama, ...}
selga, vastu selga lööma
Mõni teine oleks sulle kohe üle selja tõmmanud.
Kahmas roosa ja tõmbas teisele üle selja.

üle turja andma {tõmbama, virutama, ...}
peksa andma, selga lööma
Tõmbas teisele paar tulist üle turja.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur