[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna@arvamused.ja.ettepanekudAllalaadimine


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

hinna+päring
ettevõttele esitatud soov saada infot teatud toote või teenuse hinna kohta
запрос цен

info+päring
info leidmise korraldus mingis infosüsteemis; asutusele vm esitatud soov info saamiseks (mingis küsimuses)
запрос информации
enamik infopäringuid tehakse interneti vahendusel основная часть запросов информации делается через Интернет

otsingu+sõna
sõna (vm märgijada), millega tehakse päring
искомое слово

otsi+sõna
sõna (vm märgijada), millega tehakse päring
искомое слово

päring s <päring päringu päringu[t -, päringu[te päringu[id 2>
1. järelepärimine
запрос <запроса м>,
расспрос <расспроса м>,
разузнавание <разузнавания с> kõnek,
наведение справок
2. info info leidmise korraldus infosüsteemis
[информационный] запрос,
требование <требования с>,
поиск данных,
информационный поиск,
инфопоиск <инфопоиска м>


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur