[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

esitlus s <esitlus esitluse esitlus[t esitlus[se, esitlus[te esitlus/i 11>
представление <представления sgt с>,
презентация <презентации sgt ж>
uue külalise esitlus представление нового гостя
romaani esitlus презентация романа

esma+esitus
mingi kunstiteose esmakordne esitamine vaatajas- või kuulajaskonnale
презентация <презентации ж>,
премьера <премьеры ж>
tähistati sümfoonia 250. juubelit esmaesitusest Londonis отмечали 250 лет со дня премьеры симфонии в Лондоне

esma+ettekanne
mingi kunstiteose esmakordne esitamine vaatajas- või kuulajaskonnale
презентация <презентации ж>,
премьера <премьеры ж>
helilooja uue teose esmaettekanne премьера нового произведения композитора

presentatsioon s <presentatsi'oon presentatsiooni presentatsi'ooni presentatsi'ooni, presentatsi'ooni[de presentatsi'ooni[sid ~ presentatsi'oon/e 22>
parem: esitlus, esitelu
презентация <презентации sgt ж>,
представление <представления sgt с>
sõnaraamatu presentatsioon презентация словаря

slaidi+esitlus
millegi tutvustamine arvutis tehtud slaidide abil
слайд-презентация,
слайдовая презентация

tutvustus s <tutvustus tutvustuse tutvustus[t tutvustus[se, tutvustus[te tutvustus/i 11>
tutvustamine
ознакомление <ознакомления sgt с>,
представление <представления sgt с>,
презентация <презентации sgt ж>
eeltutvustus анонс
lühitutvustus краткий обзор
raamatututvustus книжный обзор / обзор книг
tootetutvustus презентация ~ представление изделия
uus projekt vajab tutvustust новый проект нуждается в представлении ~ в ознакомлении / с новым проектом надо ознакомить[ся]