[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

Eessõna (pdf)@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

sirvima : sirvida : sirvin 'lehitsema, lappama, sorides, lehitsedes silmitsema'
On arvatud, et häälikuliselt ajendatud tüvi. Eesti keelest on laenatud soome mrd sirviä 'korda seada (lõngu, asju); sõlmida, sõrmitseda; rehitseda; kohmitseda'.

soovima : soovida : soovin 'tahtma'
-soodu, sootu
?indoeuroopa *suH-é-
vanaindia suváti 'ajama, liikuma panema; lubama (jumala kohta)'
vadja soovia 'soovida, tahta; ennustada'
soome suoda 'lubada, lasta; pakkuda, anda; näha, soovida, tahta'
? lüüdi su sõnaühendis ei su 'ei saa'
komi śini̮ 'lubama; soovima'
Eesti ja vadja vastetes on liide -vi-. Sama indoeuroopa allikas võib olla laenatud sõnas sõudma. Vt ka soodus, soosima, soostuma.

särvima : särvida : särvin 'peenestama, riivima'
servima
baltisaksa schärfen '(kapsast) riivima'

süüvima : süüvida : süüvin 'millegi sügavusse tungima, millessegi sügavuti tungima; süvenema, oma tähelepanu pingeliselt mingile tegevusele koondama, sügavalt millessegi v millelegi keskenduma'
Tehistüvi keeleuuenduse ajast. Impulss-sõnaks on olnud ilmselt süva.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur