[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

Eessõna (pdf)@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 4 artiklit

notsu : notsu : notsut 'põrsas; siga'
Häälikuliselt ajendatud tüvi, sigade üldnimetuseks muutunud kutsumishüüd. Eesti keelest on laenatud eestirootsi nåịts(e)-nåịts(e) (sigade kutsumise hüüd).

pahr : pahru : pahru mrd 'kult'
balti
leedu paršas 'põrsas, orikas'
preisi parstian 'põrsas'
Varem on laenatud tüve indoiraani vaste, põrsas.

põrsas : põrsa : põrsast 'kesikust noorem siga'
põssa
algindoiraani *porśos
avesta parǝsa 'põrsas'
liivi pūoraz (mitm pȯrzõd) 'põrsas'
vadja põrzas 'põrsas'
soome porsas 'põrsas'
isuri porsas 'põrsas'
karjala porsas 'põrsas'
lüüdi poťš́ 'siga'
vepsa porzaz 'põrsas'
ersa purcuz 'põrsas'
mokša purχc 'põrsas'
On ka arvatud, et võib olla vanem, indoeuroopa laen, ← indoeuroopa *porḱos, mille vasted tütarkeeltes on nt leedu paršas 'põrsas; orikas', ladina porcus 'siga'. Ersa ja mokša vasted võivad olla laenatud läänemeresoome keeltest. põssa on tüve lastekeelne variant. Hiljem on laenatud tüve balti vaste, pahr.

põssa : põssa : põssat kõnek 'põrsas, siga (hellitleva v lastekeelse nimetusena, ka meelitussõnana ja kutsumiseks)' põrsas

Plaanilise katkestuse tõttu ei ole sõnaraamatud kättesaadavad pühapäeval, 20. juunil kell 15.00-18.00

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur