[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

käändümä `käändü| Kuu, -m(m)ä V(-ńd- Har Rõu); (ma) käänü Vas Räp Se, `käänün Kuu; (ta) `käändüss Lei; `kääń|dima, (ta) `kääńdib VJg; `kiändimä, (ta) `kiändib Kod; (ei) `käändi Lüg Jõh
1. käänduma a. (liikumisel) asendit või suunda muutma, (ära) keerama sääl om jälle üt́s rässäpiĺv nätäʔ, näüss kohess tu̬u̬ käänüss Har; ratta `käändüse kõrvalõ, läävä ti̬i̬ päält ärʔ Räp || tuuĺ käänüss `tõistõ `pu̬u̬ldõ Se b. looklema, (liikumata) pöörduma ei tiä kos kõhalt `Lammajõgi `valgub, ühe vahe piält tä `väĺjä `kiändib Kod; nurmõ ots käänüss tast, tii piäsiʔ tast `käändümmä Plv; śjoo ti̬i̬ käänüss sinnäʔ Se c. pöörlema, pöörata andma voki kruuv ei `kiändi Kod Vrd käändlemä, käänutama
2. (pööripäevast) päävä kääneʔ, päiv käänüss Räp; inne jaani`päivä kat́s nädälet käänüss päiv; inne talse`püh́hi kat́s nädälet käänüss päiv; päiv õ̭ks käänüss uma ao päle, kõ̭ ütel aol Se
3. (nikastusest) mul `käändü är käsi Rõu; puusast ärʔ `käändünüʔ Plv; jalg um ar˽`kääńdünü, nisõldunu Vas; jalg om jakust `käändünü Se
4. fig painduma ta kiel ei `käändi seda `ütlema VJg; ki̬i̬ĺ käänüss õka `mu̬u̬du, kui sa tahat, nii `ütle Se
5. fig (meelemuutusest) tä är `käändü vinne `usku Lut
Vrd käänama

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur