[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

käppama käppama VNg IisR spor S L KPõ, Iis Trm Plt, -ä|mä Kuu Lüg(-mäie) Mar Juu KJn spor T, -m(m)ä V(ḱ- Se), -me M Krl; da-inf käpata Khk Vll spor L KPõ, Plt, -ä|tä Mar Juu KJn spor T, -täʔ Kan Urv, -däʔ Rõu Vas, -de Krk; käpp|ada VNg IisR Rei, -ädä Kuu Lüg
1. käe või käpaga puutuma Mis sa käppad Pöi; käppas teese kätt Tor; ta käppas mind, `katsus käpuga Juu; Suskmist kaśs ei taha, siss lääb kurjass ja käppäp (küünistab) Nõo Vrd käperdama, käpitama, käpustama
2. varastama, näppama `Huilab `üösel `ringi et sais jodagi käppädä Kuu; tämä tahi `tõise nuga `vällä käppädä Lüg; käppab siit ning säält Khk; `kange emmu täl käpätä Mar; käpänd siält uuri Juu; sie käppab kohe kui soab Jür; sai kuhjast `einu käpata Plt; temä om mi̬i̬ss käppäme Hls; si̬i̬ kaess iki ku ta är saa käpade Krk; mõnel `ommegi käppämise mu̬u̬d, kost `saie, säält timä käpäss Kam; taa om küländ sääńtsit `väikeisi `aśju käpänüʔ Kan; kost saa, säält käppäss Urv; Mustlasõ omma virgaʔ käppämä, kost aga saavaʔ Vas || haarama olõ õs `aigu jüvvägi võttaʔ, käpäśsi õ̭nnõ `uibu alt paaŕ ubinat `peio Rõu Vrd käpeldama
Vrd käpitsema
3. käpukil käima, roomama lapsed akkavad ju ikka esiteks sedasi käppama Ris; laits käppab tuba mööda `ringi Pst; suuŕ inemine ei käppäʔ - - latsõʔ iks käppäseʔ Rõu; lat́s nakass ḱäppämmä, ḱäppäss maat pite Se Vrd käperdama, käpitama
4. kihluma nie olid mend käppämä Kuu; nad köisid käppamas Kse; läksid käppama, kui läksid kiriku `juure JõeK
Vrd käpastama
5. kontvõõraks minema `pulma tulid käpamehed, mis põln `pulma kutsutud, need tulid käppama, `tańtsisid niisamma, jõid õlut ja Aud