[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–33. vihik (a–podina)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

karp1 karp g karba S L(kaŕp Khn) K M, g `karba Lüg kare kooruke, korp a. paks (kare, pragunenud) puukoor; puuseen, käsn kaśk kasvatab jänekaku `külge, karba `külge, seest on `puhta `valge Mus; vana suur kask, sellel o nii paks karp et Muh; tohi on `ömbär kut nahk ja sene all on karp Käi; kuuse `karpa viiakse naha vabrikusse, sellega pargitakse; männa, tema karbast `jälle vestetakse `välja kala võrgu käbisid Amb; kase karbast tehakse tökatid JMd; vahest [kase] toht tuleb ise ära aga karp jääb maha, puu karbad VMr; pedäjä karp Trv; ku lõhmusel must karp päält ärä `kisti, si̬i̬ olli rästätet niiń Hls; [vanal kasel] sel `tohti pääl ei ole, kase tüve pääl paĺt karp Krk || kivine pinnas kibi karbad, kibi kibis `kinni Han Vrd kärp b. (mustusest) kõvenenud, pahkunud või kärnas kord nahal kui aav saab `terveks, karba kord tuleb `pεεle Käi; vahest pääv `paistab pääle, karba kord tuleb pääle (nahk kestendab) Rei c. sügelised; sügeliste lööve vahel olid puhas `lambad `karpas, villad olid ka karbaga rikutud Ans; karp on üks ull `aigus, kui see kallale saab, sest äp saa `lahti kuidagid; karp kiheleb nii; üheksad `liiki `rohtu `pandi, seda `aeti karba `pεεle; `lambad keik `kärnas, siis kui lammastel `karpa on Khk d. ebatasane, kare pealispind või koorik kõrdmagu siande karp, kõrd pääl; [kärnkonnal] must karp sella pääl Trv; kivi karp (samblik) `vaĺkjass aĺl, mõni laìp mustep, mis rohiline si̬i̬ om joba iki sammel, suurep; ma aa suurt `karpa tal päält ärä, laud - - karbane Krk Vrd karpa, karpas

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur