[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 4 artiklit

karitama1 kari|tama Kuu([ma] -dan) Hlj Kad hoiatama, keelama, manitsema Eks ma olen karitand küll `lapsi `huonuse `jääle menemäst, vade, vai ne sis `kuuldavad sana; Ma karidin `poissi küll et ei lähä külä `ouna`puisse, vade ei see kohe `kuula karitamisest Kuu; karitas, et seda mitte unustada‿i tohi Hlj Vrd karistama1, karitelema
karitama2 karitama kootidega teist korda vilja peksma (et seda puhtaks saada)Lei Vrd kahritama
karitama3 karita|ma Kod, -mma Lüg Jõh, kaaritama Tor Plt Pil, `kaari- IisR põlema, põletama on `kange `piipu karitamma Lüg; sie karitas `vällä Jõh; tuba kaaritab Tor; karitas maja ärä, õli vihane tõese piäle; vaja `ahju karitata, suab maja sojass; õdra leib tahab `rohkem karitata, tahab ku̬u̬memad `ahju kui pü̬ü̬li leib Kod; üks tuba kaaritab, suits tõuseb Pil Vrd karima1, käritama
karitama4 karitam(m)a kihutama, kiiresti sõitma `purjes mies karitab obosega; aga tämä karitab nüüd `sõita, kas rattaga ehk obose `vankriga Lüg Vrd karistama3

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur