[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

*ees|päev i̬i̬s(s)päiv, ii- T V(i̬i̬śs-, iiśs- hajusalt VId); `i̬i̬s(s)pä, `ii- Kod Trv Hel T Urv Har Plv Lei, -pa Kod MMg Äks Hel KodT Kam Krl(`i̬i̬spe) Lei(`eispa, iisp); `iisbä Pst Puh Krl; `i̬i̬sba, `ii- Äks Trv San; `iespä, -a Lüg esmaspäev mõnel tulivad siis [pulmalised] pühäbä `õhta ärä, mõnel tulivad siis vast `iespä `õhtast ja `lõunest Lüg; juba `i̬i̬spä ommogo vara läks `tü̬ü̬le Kod; mõnel pu̬u̬l on iga pähaba `õhta `vasta `i̬i̬sbat tants Äks; `i̬i̬spä ja tõõsibä om sellipäiv Nõo; pühäpäävä `peeti pulm minu kodun ja `i̬i̬spa ommukust jaku ü̬ü̬d enne `päivä `vi̬i̬di mehe poole Kam; alasi ku pähäpäiv `mü̬ü̬dä lätt, siss tulõ i̬i̬sspäiv; pühäpäiväl läävä inemise kerikude, `i̬i̬spä piät tü̬ü̬d tegemä Har; `iispäh ei olõ hää tüüd alostõda; sinine iispäiv (pohmellipäev); i̬i̬śspäävä latsõʔ (esmaspäeviti kordusõppusel käivad vanemad õpilased) Plv; pühäpäiv õdagosspoolõ nimä lätsi jo `mõisahe ärʔ, iispääväst `tüühhü `vaĺmist Se; i̬i̬späävä ma sõõd́a `liina Lut Vrd eesebe