[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–32. vihik (a–piiastama)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

ees|pool

I. adv 1. (ruumiliselt) ees Kahe `uksega [riidekapp], iespuol neli `riiulli, tagapuol rippusid `riided `varnas Lüg; Ju seal ees pool veel vett on Pöi; tanu perse `olli eesspool Muh; ees pool oo ikke ilus otr, ma tahap̀ole põle saand Mär; ees pool jämedämäd teräd Tõs; silma `ammad oo puri ammaste `järges. eespool PJg; siit iespool üks Saksi küla on Kad; aeda `räästaalune oli oma kolm `jalga eespool Äks; [perenaine istus] `i̬i̬spul ots, kus leib `oĺli KJn
2. edaspidi, tulevikus Esimäste kala `saatajaile maks [ülesostja] esimäse `kerra pääld viel `kümmekond `senti `rohkem, et ies`puolgi tämäle kalu `saadad Kuu; iespuoltulev, mis võib tulla, tulevik JõeK; i̬i̬sspu̬u̬l `aegel jäetse si̬i̬ (põld) karja kätte Vil
II. prep 1. (ruumiliselt) ees `kapteni kajut on aladi peräss, aga mies`konnal on ige tavaliselt iespuol `masti Kuu; se oli eespool mind, mina oli tagabol Emm; [kaks meest] olid jälle eespool mo Noa; Purjut oli iespuõl `maśti Khn; kahelpool piad, eespool kõrvade oo aiu koh́ad PJg
Vrd een|pool
2. teised lapsed lugevad eespool sind (loevad paremini kui sina) Phl

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur