[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

ealine `eali|ne, `ia- Trv Krk San, -li|ne, -le|ne hajusalt S L KPõ(`eä- Juu) TaPõ, Plt, `iäli|ne Kuu(`ia-) Vai Kod Pal Hel TLä V(-nõ Se; -lõni Krl), -le|ne Tõs KJn Krl, ijäli|ne Hel Har Rõu Vas Räp Se, g -se R hajusalt eP, Trv Ran Nõo, -tse San V(-dse) (hrl liitsõnades)

1. teat eas olev, vanune Ei sest enämb pikke `iälist ole, on `ninda ärä loppend Kuu; üks nuor `lieri`ialine läks VNg; otsi oma `ialissi Khk; kas ta `mooga ühe `ealene on vöi vanam Kär; se on vana `ealene inimene juba Emm; mehelemineku`ialene - - kahessateist `aastane PJg; selle `ealesa inimesa oli seal küll Ris; kas ta ema on viel tüö`ialine, et `tüötab viel JJn; minu `ialised on `praegu kõik ikke kadund (surnud) VMr; ta on jua maksu `ialine VJg; sinä‿t õle enäm kaŕja`iäline (12–15-aastane); võit jo mehele `minnä küll. jo naese`iäline Kod; pikä`ialine, temäl om `päevi paĺlu Krk; sa olõt jo kooli ijäline lat́s, mi‿sa kotun vedelet; miʔ olõ mõlõmba üteijälitse Har; kolmõ`kümne `aaśtanõ om poolõ ikäline jo Räp; siih olõ‿i mehe `iälitsi; nii (selle) `iälinõ ku maʔ olõ Se
2. täisealine; elatanud olin juba `ialine, kui isa ja ema surid VJg; kui lapsed `iälisess suavad, lähväd õma `maia elämä Kod; ta‿m jo õge `iäline `tüt́rik, ei saa mehele Nõo; taa‿m õks jo õigõ ijäline inemine joʔ (tu̬u̬ üt́s neĺlä viie`kümne `aastaline); tu̬u̬l omma jo latsõ ijälitseʔ Har Vrd eakas1
Vrd ealdane, igaline, iälik

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur