|
70 SÕBER
sõps hellitavalt ja südamlikult oma sõbra kohta.
semu tüdrukud omapoisilikult sõbranna või sõbra kohta.
frend austusega ja tunnustavalt sõbra kohta. < ingl
friend 'sõber'.
junn poisid pahaselt või naljatades.
kamraad veidi irooniline, vihje revolutsioonilisele võitluskaaslasele.
Kaudlaen, tulnud vene keelest.
kaveri tüdrukud vahva sõbra kohta, laen soome keelest kaveri
'sõber, kutt'.
kunde neutraalselt sõbra kohta. Siin on segunenud vana eesti
kõnekeelne sõna tähenduses 'klient' (laen saksa keelest) ja uus laen
soome keelest kundi 'kutt'.
kutt poisid oma sõbra kohta heatahtlikult, aga mitte tundeliselt.
tüüp poisid oma sõbra kohta neutraalsemalt kui arvata võiks.
Tüüpiline düsfemism.
amigo (hispaania), boyfriend < ingl, frendi < sm, friend
< ingl, fränk < ingl, gai < ingl, girlfriend < ingl, idioot, kamu
< sm, klunn, kompanjon, kruvi, kundi < sm, kutsu, käsi, liigkasuvõtja,
loll, lontrus, molkus, oma, palatikaaslane, peet, raisk, räbal, segra,
sell, sepp, sit, surnu, sõbe, sõbramees, sõbrants, sõbrapoiss, taxojuht,
tegelinski, toveri < sm, turvas, vant, ärikas.
Kasutajate lisandused Internetis
- klemm
- kampa kuuluv liige või lihtsalt joomakaaslane
- vobla
- Tõbratar, tõbranna
- Sõbratar, kes on sinu suhtessigadusega hakkama saanud.
- bro
- vennas-sõber, see kelle eest tehakse mida iganes, sõnast brother
- bogatõi
- kompanjeero
- vist Spaaniamaa keelest võet
- sista
- räpparite väljend tegelt. inglise keelsest slängist sistah (sister)
- sõber, sõberid
- sebra
- polt
- tögades - noormehe kohta, sama mis klemm
- poikad
- sõbrad, kasutatakse vaid mitmuses
- nigga
- sõpa
- vidikas
- sõpsi
- Llllammmas
- on vaja just see L niimoodi pehmelt välja öelda siis mõjub hellitavalt
- sõbrants
- kaader
- heade vanade sõprade seltskond,kellega sageli näed
- tumba
- rauno
- juut
- päss
- pepuvend
- mart laar
- nigga unusta kyll ara kuradi haisev koer
- Bloke, fellow, pal, buddy
- klatsimoor
- brio
- päll
- tõeline sõps, kes on alati võtta, pandav eit/kutt kõigi jaoks
- mängukaaslane
- no jah,kes aru ei saa on loll
- sõbrants
- sepad
- s6ps
- vana munn
- Mingi pede!
- öeldaxe tõeliselt hea sõbra kohta
- Gringo
- Muchacho
- jüri
- homie
- hip-hopparid kasutavad seda tihti
- seltsimees hunt
- kommunismiehitaja moraalikoodeksist: inimene on inimesele seltsimees ,sõber ja vend
- DÜÜD
- ahv
- moi pangraade
- Semukaru
- komarad
- sõpzu
- tüdrukud kasutavad omavahelisel suhtlemisel....
- türajüri
- sista
- Krista
- minu unelmate plika ta elab piiri tänaval
- soldier
- bestikas
- parim sõber (tuletatud inglise keelest, "best friend") Tüdrukute sõna
- gänksta
- Kamba liige, tuletaud sõnast "gänkster" :P
- säga
- "Kuulge sägad, mida sonkimist?"
- Z6PZZ ÄÄ
- MOODZAD TˇIKID YTL2VAD ICCA NII ÄÄ22W IICICICCC
- bestikad
- ühtekad
- kui mõni asi on samamoodi
- yhikakutt
- bff
- Pingviin
- ei tähista mitte vormikat inimest, vaid armas tähendus kaaslase kohta . ( sest pingviinid on koos kogu elu , kui endale kaaslase leiavad ) (:
- Turumutid
- Noo, käib nii poiste kui tüdrukute sõps-gängi kohta..^^
- Semka :)
- Tutt
- Väga heale sõbrantsile ;)
- Noku
- Hellitavalt oma sõpradele
- tasakaal
- äiad
- Mehed viidates kõnes konkreetsetele meessoost sõpradele. Kasutatakse ainult mitmuses ja tavaliselt rohkema kui kahe sõbra kohta, sõbraliku ja naljatleva tooniga väljend.
- vussar
- tibukal käima
- naisi vaatama salaja mööda minnes
- f4g
- -100000000000 Damage
- Kui su tüdruk tahab sinuga sõber olla
- rene
- Mida vittu?
- Tanki panema
|