Siinne väike valik on tehtud Mati Sirkeli juba valminud käsikirjast, mis sisaldab nelja Anderssoni luulekogu: "Mis helendavad trellide vahel" (1989), "Nahk seal, kus ta on kõige õhem" (1991), "Luuletused merepõhjast" (1993) ja "Õnnelik inimene" (1997). Need neli raamatut on ilmunud samal perioodil, mida tagasivaateliselt kirjeldab "Kaksteist aastat poliitikas", ja seega võib luuletuste konteksti kohta lähemalt lugeda Anderssonilt eneselt.
Claes Anderssoni luuletusi on varem kahel korral ilmunud Loomingus: 1995, nr 10 (tõlkinud Mati Sirkel ja Anu Saluäär) ning 1999, nr. 2 (tõlkinud Hasso Krull).
Hasso Krull
Soomerootsi kirjandusloost
http://www.student.oulu.fi/~mhietasa/ej2/h2/h2.html
http://www.utu.fi/agricola/nyt/arvos/tekstit/277.html
http://virtual.finland.fi/finfo/svenska/litterat5.html
Arvustusi raamatule "Kaksteist aastat poliitikas"
http://www.valt.helsinki.fi/staff/jproos/andersson.htm
http://www.dagensbok.com/recensioner/010320.asp
sisu