|
Adonis on luuletajanimi, mille taga varjab ennast Ali Ahmad Said. Ta on sündinud 1930 Süürias, külas nimega Qassabin. Legend pajatab, et 14-aastaselt kirjutas ta luuletuse, mis meeldis nii väga Süüria presidendile, et too andis talle raha ülikoolis õppimiseks. Ta õppis Damaskuse Ülikoolis filosoofiat ja kirjandust. Tema kriitika traditsiooniliste araabia kirjanduse vormide ning Süüria sotsiaalsete ja poliitiliste süsteemide aadressil tegi temast peagi põgeniku Liibanonis (1956), kus ta rajas koos sealse poeedi Yusuf al-Khal'iga oma kirjastuse ja 1968 aastal ajakirja Mawaqif ("Arvamused"), mis taotles radikaalseid uuendusi araabiakeelses kirjanduses ja Araabia maailma moderniseerimist. Luuleuuendusega moderniseeris ta klassikalisi araabia luulevorme, nagu näiteks lühiluuletuse zhanrit qit'a (loe nt "Minarett"). Tema peitenimi Adonis on vana-Süüria ja foiniiklaste viljakusjumal, või "surev kuningas" nagu Egiptuse Osiris, või Mesopotaamia Dumuzi/Tammuz, keda prohvet Hesekieli järgi leinasid Jeruusalemma naised (Hes 8: 14). Sõna adon tähendab "is(s)and" ja kreeklased on selle oma jumalaks laenanud tõenäoliselt foiniiklastelt. Koos Aphroditega on Adonis kõige läbipaistvam "semitism" klassikalise kreeka panteonis. Võibolla tundis Ali Ahmad Said sugulust Adonise viljakusliku küljega või tundus talle lähedane Adonise hukkumine metsseajahil? Amar Annus Vt luuletaja Adonise kohta http://www.jehat.com/english/adonis-bio.htm http://msnhomepages.talkcity.com/LibraryLawn/hilmy99/ ja jumal Adonise kohta http://www.pantheon.org/mythica/articles/a/adonis.html |
|