LINGUAE avaleht | Päringuvorm | Keelte loend | Andmebaasi ülevaade | Uuendused
16.09.2013. Põhjalikult üle vaadatud ja täiendatud Aasia, Austraalia ja Okeaania keelkonnad.
11.11.2012. Lisatud kirjade nimetusi, parandatud linke ja korrastatud andmeid.
24.08.2012. Täiendatud Hiina-Tiibeti ja draviidi keelkonda jt, lisatud veel erikeelseid vasteid, lisatud mustlaskeelte alajaotis. Tähtsamaid parandusi: filipino > filipiini, rohindža > rohingja, tausugi > tausuugi, tohaari > tohhaari; hiina keelte puhul hääldusmugandid (gan'i > kani, min'i > mini, wu > uu, xiang'i > sjangi, yue > kantoni) + mõnede India keelte nimetused.
24.07.2012. Täiendatud Euroopa rahvaste nimetusi, lisatud erikeelseid vasteid. Üksikuid parandusi indiaani keelte nimetustes (siuu keeled jm).
31.01.2012. Parandatud (viidi hiljem andmebaasi sisse): Piteå saami keel > Pite saami keel; Umeå saami keel > Ume saami keel. (Vrd Lule saami keel; kõigi nende puhul viitab nimetus jõele, vastavalt Pitele ja Umele, mitte asulatele.)
15.07.2010. Emakeele Seltsi keeletoimkonna otsuse põhjal parandatud: amhari keel > amhara keel; luba keel > Kasai luba keel; lulua keel > Katanga luba keel, masai keel > maasai e masai keel, mustlaskeel e romi keel > mustlaskeel e roma keel.
09.02.2010. otsida saab ka venekeelsete nimetuste hulgast.
05.01.2010. esimene avalik versioon.
| Versioon | Kuupäev | Objekte | Nimekujusid |
| 1.5 | 16.09.2013 | 5600 | 38 968 |
| 1.4 | 11.11.2012 | 4573 | 33 297 |
| 1.3 | 22.08.2012 | 4510 | 32 919 |
| 1.2 | 22.07.2012 | 4385 | 31 251 |
| 1.1 | 15.07.2010 | 4237 | 26 131 |
| 1.0 | 05.01.2010 | 4236 | 26 117 |