Sisukord
English
Viimati muudetud
3.3 Eesti DOSi kooditabel
IBM PCga ühilduvad mikroarvutid on levinud arvutipere ning
operatsioonisüsteem DOS on installeeritud paljudesse arvutitesse.
Eesti keelele on lähim tabel IBM CP 850, millele on orienteerunud ka
enamik Euroopa riike. Eesti oludele kohandatuna on siia lisatud
, ,
ja
tähed.
Tabel vastab IBM CP 1116-le, mis on eesti keelele kohaldatav muutusteta.
CP 1116 ja ISO 10646 vastavustabel
Veergudes: positsioon kooditabelis, Unicode'i kood, nimi inglise / eesti keeles.
20 # SPACE / tühik
21 # EXCLAMATION MARK / hüüumärk
22 # QUOTATION MARK / jutumärk
23 # NUMBER SIGN / numbriosund
24 # DOLLAR SIGN / dollarimärk
25 # PERCENT SIGN / protsendimärk
26 # AMPERSAND / ja-märk (ampersand)
27 # APOSTROPHE / ülakoma (apostroof)
28 # LEFT PARENTHESIS / vasaksulg
29 # RIGHT PARENTHESIS / paremsulg
2A # ASTERISK / tärn
2B # PLUS SIGN / pluss
2C # COMMA / koma
2D # HYPHEN-MINUS / sidekriips-miinus (keskkriips)
2E # FULL STOP / punkt
2F # SOLIDUS / kaldkriips
30 # DIGIT ZERO / number null
31 # DIGIT ONE / number üks
32 # DIGIT TWO / number kaks
33 # DIGIT THREE / number kolm
34 # DIGIT FOUR / number neli
35 # DIGIT FIVE / number viis
36 # DIGIT SIX / number kuus
37 # DIGIT SEVEN / number seitse
38 # DIGIT EIGHT / number kaheksa
39 # DIGIT NINE / number üheksa
3A # COLON / koolon
3B # SEMICOLON / semikoolon
3C # LESS-THAN SIGN / väiksem-kui-märk
3D # EQUALS SIGN / võrdusmärk
3E # GREATER-THAN SIGN / suurem-kui-märk
3F # QUESTION MARK / küsimärk
40 # COMMERCIAL AT / kommertsmärk
41 # LATIN CAPITAL LETTER A / ladina suur A
42 # LATIN CAPITAL LETTER B / ladina suur B
43 # LATIN CAPITAL LETTER C / ladina suur C
44 # LATIN CAPITAL LETTER D / ladina suur D
45 # LATIN CAPITAL LETTER E / ladina suur E
46 # LATIN CAPITAL LETTER F / ladina suur F
47 # LATIN CAPITAL LETTER G / ladina suur G
48 # LATIN CAPITAL LETTER H / ladina suur H
49 # LATIN CAPITAL LETTER I / ladina suur I
4A # LATIN CAPITAL LETTER J / ladina suur J
4B # LATIN CAPITAL LETTER K / ladina suur K
4C # LATIN CAPITAL LETTER L / ladina suur L
4D # LATIN CAPITAL LETTER M / ladina suur M
4E # LATIN CAPITAL LETTER N / ladina suur N
4F # LATIN CAPITAL LETTER O / ladina suur O
50 # LATIN CAPITAL LETTER P / ladina suur P
51 # LATIN CAPITAL LETTER Q / ladina suur Q
52 # LATIN CAPITAL LETTER R / ladina suur R
53 # LATIN CAPITAL LETTER S / ladina suur S
54 # LATIN CAPITAL LETTER T / ladina suur T
55 # LATIN CAPITAL LETTER U / ladina suur U
56 # LATIN CAPITAL LETTER V / ladina suur V
57 # LATIN CAPITAL LETTER W / ladina suur W
58 # LATIN CAPITAL LETTER X / ladina suur X
59 # LATIN CAPITAL LETTER Y / ladina suur Y
5A # LATIN CAPITAL LETTER Z / ladina suur Z
5B # LEFT SQUARE BRACKET / vasak nurksulg
5C # REVERSE SOLIDUS / kurakaldkriips
5D # RIGHT SQUARE BRACKET / parem nurksulg
5E # CIRCUMFLEX ACCENT / katus (tsirkumfleks)
5F # LOW LINE / allkriips
60 # GRAVE ACCENT / graavis
61 # LATIN SMALL LETTER A / ladina väike A
62 # LATIN SMALL LETTER B / ladina väike B
63 # LATIN SMALL LETTER C / ladina väike C
64 # LATIN SMALL LETTER D / ladina väike D
65 # LATIN SMALL LETTER E / ladina väike E
66 # LATIN SMALL LETTER F / ladina väike F
67 # LATIN SMALL LETTER G / ladina väike G
68 # LATIN SMALL LETTER H / ladina väike H
69 # LATIN SMALL LETTER I / ladina väike I
6A # LATIN SMALL LETTER J / ladina väike J
6B # LATIN SMALL LETTER K / ladina väike K
6C # LATIN SMALL LETTER L / ladina väike L
6D # LATIN SMALL LETTER M / ladina väike M
6E # LATIN SMALL LETTER N / ladina väike N
6F # LATIN SMALL LETTER O / ladina väike O
70 # LATIN SMALL LETTER P / ladina väike P
71 # LATIN SMALL LETTER Q / ladina väike Q
72 # LATIN SMALL LETTER R / ladina väike R
73 # LATIN SMALL LETTER S / ladina väike S
74 # LATIN SMALL LETTER T / ladina väike T
75 # LATIN SMALL LETTER U / ladina väike U
76 # LATIN SMALL LETTER V / ladina väike V
77 # LATIN SMALL LETTER W / ladina väike W
78 # LATIN SMALL LETTER X / ladina väike X
79 # LATIN SMALL LETTER Y / ladina väike Y
7A # LATIN SMALL LETTER Z / ladina väike Z
7B # LEFT CURLY BRACKET / vasak looksulg
7C # VERTICAL LINE / püstkriips
7D # RIGHT CURLY BRACKET / parem looksulg
7E # TILDE / tilde
80 # LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA / ladina suur C sediiga
81 # LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS / ladina väike U täppidega
82 # LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE / ladina väike E akuudiga
83 # LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX / ladina väike A katusega
84 # LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS / ladina väike A täppidega
85 # LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE / ladina väike A graavisega
86 # LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE / ladina väike A ülasõõriga
87 # LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA / ladina väike C sediiga
88 # LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX / ladina väike E katusega
89 # LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS / ladina väike E täppidega
8A # LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE / ladina väike E graavisega
8B # LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS / ladina väike I täppidega
8C # LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX / ladina väike I katusega
8D # LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE / ladina väike I graavisega
8E # LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS / ladina suur A täppidega
8F # LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE / ladina suur A ülasõõriga
90 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE / ladina suur E akuudiga
91 # LATIN SMALL LETTER AE / ladina väike AE
92 # LATIN CAPITAL LETTER AE / ladina suur AE
93 # LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX / ladina väike O katusega
94 # LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS / ladina väike O täppidega
95 # LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE / ladina väike O graavisega
96 # LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX / ladina väike U katusega
97 # LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE / ladina väike U graavisega
98 # LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS / ladina väike Y täppidega
99 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS / ladina suur O täppidega
9A # LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS / ladina suur U täppidega
9B # LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE / ladina väike O läbiva kaldkriipsuga
9C # POUND SIGN / naelamärk
9D # LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE / ladina suur O läbiva kaldkriipsuga
9E # MULTIPLICATION SIGN / korrutusmärk
9F # LATIN SMALL LETTER F WITH HOOK / ladina väike F ülakonksuga
A0 # LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE / ladina väike A akuudiga
A1 # LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE / ladina väike I akuudiga
A2 # LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE / ladina väike O akuudiga
A3 # LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE / ladina väike U akuudiga
A4 # LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE / ladina väike N tildega
A5 # LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE / ladina suur N tildega
A6 # FEMININE ORDINAL INDICATOR / naisliin
A7 # MASCULINE ORDINAL INDICATOR / meesliin
A8 # INVERTED QUESTION MARK / pöördküsimärk
A9 # REGISTERED SIGN / registreerimismärk
AA # NOT SIGN / ei-märk
AB # VULGAR FRACTION ONE HALF / murd üks kahendik
AC # VULGAR FRACTION ONE QUARTER / murd üks neljandik
AD # INVERTED EXCLAMATION MARK / pöördhüüumärk
AE # LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK / vasak nurkjutumärk
AF # RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK / parem nurkjutumärk
B0 # LIGHT SHADE / hele täitemärk
B1 # MEDIUM SHADE / keskmine täitemärk
B2 # DARK SHADE / tume täitemärk
B3 # BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL / püstraamjoon
B4 # BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL AND LEFT / püstraamjoon vasakharuga
B5 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE / ladina suur A akuudiga
B6 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX / ladina suur A katusega
B7 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE / ladina suur A graavisega
B8 # COPYRIGHT SIGN / autoriõiguse märk
B9 # BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL AND LEFT / paremharuga topeltpüstraamjoon
BA # BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL / topeltpüstraamjoon
BB # BOX DRAWINGS DOUBLE DOWN AND LEFT / parem ülemine topeltraamnurk
BC # BOX DRAWINGS DOUBLE UP AND LEFT / parem alumine topeltraamnurk
BD # CENT SIGN / sendimärk
BE # YEN SIGN / jeenimärk
BF # BOX DRAWINGS LIGHT DOWN AND LEFT / parem ülemine raamnurk
C0 # BOX DRAWINGS LIGHT UP AND RIGHT / vasak alumine raamnurk
C1 # BOX DRAWINGS LIGHT UP AND HORIZONTAL / rõhtraamjoon ülaharuga
C2 # BOX DRAWINGS LIGHT DOWN AND HORIZONTAL / rõhtraamjoon alaharuga
C3 # BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL AND RIGHT / püstraamjoon paremharuga
C4 # BOX DRAWINGS LIGHT HORIZONTAL / rõhtraamjoon
C5 # BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL AND HORIZONTAL / lõikuvad raamjooned
C6 # LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE / ladina väike A tildega
C7 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE / ladina suur A tildega
C8 # BOX DRAWINGS DOUBLE UP AND RIGHT / vasak alumine topeltraamnurk
C9 # BOX DRAWINGS DOUBLE DOWN AND RIGHT / vasak ülemine topeltraamnurk
CA # BOX DRAWINGS DOUBLE UP AND HORIZONTAL / topeltrõhtraamjoon alaharuga
CB # BOX DRAWINGS DOUBLE DOWN AND HORIZONTAL / topeltrõhtraamjoon ülaharuga
CC # BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL AND RIGHT / topeltpüstraamjoon paremharug
CD # BOX DRAWINGS DOUBLE HORIZONTAL / topeltrõhtraamjoon
CE # BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL AND HORIZONTAL / lõikuvad topeltraamjooned
CF # CURRENCY SIGN / rahamärk
D0 # LATIN SMALL LETTER S WITH CARON / ladina väike S haagiga
D1 # LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARON / ladina suur S haagiga
D2 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX / ladina suur E katusega
D3 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS / ladina suur E täppidega
D4 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE / ladina suur E graavisega
D5 # LATIN SMALL LETTER DOTLESS I / ladina väike punktita I
D6 # LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE / ladina suur I akuudiga
D7 # LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX / ladina suur I katusega
D8 # LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS / ladina suur I täppidega
D9 # BOX DRAWINGS LIGHT UP AND LEFT / parem alumine raamnurk
DA # BOX DRAWINGS LIGHT DOWN AND RIGHT / vasak ülemine raamnurk
DB # FULL BLOCK / must täitemärk
DC # LOWER HALF BLOCK / must täitemärk, alumine pool
DD # BROKEN BAR / katkega püstkriips
DE # LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE / ladina suur I graavisega
DF # UPPER HALF BLOCK / must täitemärk, ülemine pool
E0 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE / ladina suur O akuudiga
E1 # LATIN SMALL LETTER SHARP S / ladina väike SZ
E2 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX / ladina suur O katusega
E3 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE / ladina suur O graavisega
E4 # LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE / ladina väike O tildega
E5 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE / ladina suur O tildega
E6 # MICRO SIGN / mikronimärk
E7 # LATIN SMALL LETTER Z WITH CARON / ladina väike Z haagiga
E8 # LATIN CAPITAL LETTER Z WITH CARON / ladina suur Z haagiga
E9 # LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE / ladina suur U akuudiga
EA # LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX / ladina suur U katusega
EB # LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE / ladina suur U graavisega
EC # LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE / ladina väike Y akuudiga
ED # LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE / ladina suur Y akuudiga
EE # OVERLINE / pealjoon
EF # ACUTE ACCENT / akuut
F0 # SOFT HYPHEN / ujuv sidekriips
F1 # PLUS-MINUS SIGN / pluss-miinus
F2 # DOUBLE LOW LINE / topeltalljoon
F3 # VULGAR FRACTION THREE QUARTERS / murd kolm neljandikku
F4 # PILCROW SIGN / USA paragrahvimärk
F5 # SECTION SIGN / paragrahvi märk
F6 # DIVISION SIGN / jagamismärk
F7 # CEDILLA / sedii
F8 # DEGREE SIGN / kraadimärk
F9 # DIAERESIS / täpid (treema)
FA # MIDDLE DOT / punkt keskel
FB # SUPERSCRIPT ONE / üks ülaindeksina
FC # SUPERSCRIPT THREE / kolm ülaindeksina
FD # SUPERSCRIPT TWO / kaks ülaindeksina
FE # BLACK SQUARE / must ruut
FF # NO-BREAK SPACE / sisetühik