|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict.asl@eki.ee |
Leitud 1 artikkel
vanderdama, (ma) vanderdan 'kõndima, rändama' < sks wandern
- Esmamaining: Jannsen 1862
- Vana kirjakeel: (Rossihnius 1632: 412) sihs lebbi wandritzeb temma kuiwat assemet, otzib hengamist; Et meije sinnu johatamissen perran wantritzeme; (Jannsen 1862) 06.06: wäljawanderdajad Krimmis lootsid maad kümnesse peale sawad
- Murded: vanderdama 'rändama, hulkuma, kõndima' Jäm Kaa Muh Kse Tõs Tor Hää Juu sporI Plt Puh; `vanderdam(m)a sporR; vandertem Hls; vandõrdamma Har Rõu Plv; vanderdammõ Krl (EKI MK)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1443 wanderdama 'wandern, gehen'; Wiedemann 1893: 1305 wanderdama 'wandern, gehen'; EÕS 1937: 1642 vanderdama 'fam. ringi lonkima või rändama'; ÕS 1980: 773 vanderdama 'kõnek. hulkuma, ringi lonkima'; Tuksam 1939: 1100 wandern 'rändama, matkama'
- Käsitlused: < sks wandern 'rändama' (EEW 1982: 3702; EES 2012: 590)
- Läti keel: lt vanderêt wandern (Sehwers 1953: 151)
- Vt vander
