[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

SõnastikustPikem tutvustusdict.vsl@eki.ee

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 24 artiklit

baika <baika 16 s> (vn байка < holl baai < pr bai kõrb, punakaspruun), boi2 <b`oi 26 s> (sks Boi, Bai < holl) • tekst puuvillane (harvem poolvillane v villane) paks pehme, mõlemalt poolt karvane riie

buklee <bukl`ee 26i s> (< pr bouclé kähar, keerdus) • tekst sõlmelisest ja aasalisest lõngast kootud villane v puuvillane riie

burnus <b`urnus -e 11~9 s> (vn бурнус < pr burnous < ar burnus) • tekst araablaste valge villane peakotiga mantel; sellega sarnanev naistemantel

damast <dam|`ast -asti -`asti 22e s> (< pn Damaskus) • tekst siid-, villane, puuvillane v linane toimne riie suure sissekootud lillmustriga, kasut mööbli-, kardina- jm riideks

drapp <dr`app drapi dr`appi 22e s> (pr drap kalev < keskld drappus) • tekst ühe-, poolteise- v kahekordne tugevasti vanutatud villane v poolvillane riie

džörsi <džörsi 16 s> (< ingl pn Jersey, saar La Manche'i väinas)
1. tekst trikootaoline kootud siid-, villane v tehiskiust riie (polüester, elastaan)
2. põll veisetõug

düvetiin <düvet|`iin -iini -`iini 22e s> (pr duvetine) • tekst topiline puuvill-, villane v siidriie

fai <f`ai 26 s> (pr faille) • tekst keskmise paksusega tihe ripsisarnane siid- v villane riie; pikk must siidpearätt

flanell <flan|`ell -elli -`elli 22e s> (pr flanelle < ingl flannel) • tekst mõlemalt poolt karvastatud kerge villane, poolvillane v puuvillriie

gabardiin <gabard|`iin -iini -`iini 22e s> (pr gabardine < ingl < vanapr gauvardine, hisp gabardina lai mantel) • tekst toimne villane v segakiust ülikonna- ja mantliriie

khaki <khaki 16 s> (< urdu, prs khākī tolmune < khāk tolm) • tekst rohekaskollane puuvill- v villane riie; sellest materjalist, seda värvi (sõjaväe)riietus

kitoon <kit|`oon -ooni -`ooni 22e s> (kr chitōn) • tekst, aj Vana-Kreeka linane v villane, õlgadelt pannaldega kinnitatav rõivas, kanti sageli pealisriiete all

koverkot <koverk|`ot -oti -`otti 22e s> (vn коверкот < ingl covert coat keep) • tekst villane v puuvillane toimse sidusega riie, mille lõimelõng on kaht värvi lõngast korrutatud ja koelõng on tumedam ning ühekordne

musliin <musl|`iin -iini -`iini 22e s> (pr mousseline < it mussolina < it pn Mussolo, Iraagi linna Mosuli it-pärane nimi) • tekst labane peen pehme (trükimustriline) siid-, villane v puuvillriie

pallium <p`allium -i 19~2e s> (ld) tekst
1. aj antiikaegne valge mantlitaoline meesterõivas
2. relig katoliku peapiiskopi liturgilise rüü osa (lai valge villane stoola kuue sissekootud ristiga)

pašmiina <pašmiina 16 s> (prs pašmīna villane riie < pašm vill) • tekst (õla)sall, mis on hrl valmistatud kašmiirvillast või selle segust siidiga

pleed <pl`eed pleedi pl`eedi 22e s> (ingl plaid) • tekst šoti mägilaste mantlina kantav suur karvaseks kraasitud villane ruudulise mustriga rätt; ruuduline v triibuline reisivaip v suurrätt

sarž <s`arž sarži s`arži 22e s> (pr sarge van, serge < kr sērikon siid) • tekst toimse sidusega ühevärviline villane, puuvill- v siidriie; kasut pms voodriks

slipover [slipouvə(r)] (rts < ingl slip over üle libisema v libistama) • tekst kootud vest, käisteta villane kampsun. Vt ka pullover

ševiot <ševi|`ot -oti -`otti 22e s> (< pn Cheviot Hills)
1. tekst toimne villane ülikonnariie, pms must v tumesinine
2. põll villalambatõug

tartan <t`artan -i 2e s> (ingl) • tekst ruudulise mustriga šoti villane riie; šoti ruudumustriga pleed

tuunika <tuunika 1 s> (ld tunica) tekstaj Vana-Rooma meeste ja naiste särgitaoline valge villane v linane kodu- ja töörõivas, kanti vööga, sageli ka tooga v stoola all; tänapäeval: pikk pluus

tviid <tv`iid tviidi tv`iidi 22e s> (ingl tweed) • tekst jäme toimne villane v poolvillane riie

veluur <vel|`uur -uuri -`uuri 22e s> (pr velours < ld villosus topiline, karvakas < villus tokerjas karv) tekst
1. tiheda madala karusega koesameti tüüpi villane, puuvill- v siidriie
2. sametja pinnaga ümberpööratud kroomparknahk
veluurviltmadala tiheda pehme karusega kübaravilt


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur