[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

SõnastikustPikem tutvustusdict.vsl@eki.ee

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 15 artiklit

brass1 <br`ass brassi br`assi 22e s> (holl bras), ka prass <pr`ass prassi pr`assi 22e s> • mer tross, mis tuleb kummastki raa otsast laevatekile, mõeldud raa pööramiseks rõhttasandis

halss <h`alss halsi h`alssi 22e s> (holl hals kael) mer
1. tross v tali, mis hoiab kinni purje alumist, vastu taaki v masti olevat nurka
2. pikipurje alumisele vööripoolsele nurgale kinnitatud tross
3. kurss tuule suhtes: nt laev liigub vasakul halsil, kui tuul puhub peapurjele vasakult poolt
4. teekonnalõik, mille ühe kursiga läbib liikumissuunda korduvalt muutev laev

jäärt <j`äärt jäärdi j`äärti 22e s> (holl geerde) mer
1. tross, millega välditakse kahvelpurjekal kahvli allatuult vajumist
2. jahi poomi keskosast v kanna piirkonnast tekile ulatuv jalgtali, millega saab poomi allapoole pingutada

koording <koording -u 2 s> , kording <kording -u 2 s> (alamsks Gording) • mer tross, millega tõmmatakse raapurje alumine serv raa külge

liik <l`iik liigi l`iiki 22e s> (holl lijk), liiktross <+ tr`oss trossi tr`ossi 22e s> • mer purjeserva tugevdav tross

paktaak <p`akt|`aak -aagi -`aaki 22e s> (sks Backstag) • mer laeva masti, korstnat vm pooltagant hoidev tross; laeva kurss pooltagant puhuva tuule suhtes

parduun <pard|`uun -uuni -`uuni 22e s> (sks Pardun < holl pardoen) • mer tengi pooltagant hoidev tross, kinnitub laeva parda külge

reel <r`eel reeli r`eeli 22e s> (holl reel)
1. mer ajutiselt piki laeva kinnitatud ja pingutatud trossid tormise ilmaga tekil liikumise hõlbustamiseks
2. kraeta luukide vm ohtlike kohtade ümber 1 m kõrguselt tõmmatud tross

soot <s`oot soodi s`ooti 22e s> (holl schoot) • mer tross v tali purje tuulde seadmiseks

taak <t`aak taagi t`aaki 22e s> , staak <st`aak staagi st`aaki 22e s> (holl stag) • mer tross, mis hoiab laeva masti eestpoolt (purjejahtidel ka tagantpoolt); taakide külge kinnitatakse ka kolmnurksed purjed taakslid

taaksel <t`aaks|el -li 2e s> (holl stagzeil < stag taak, tross + zeil puri) • mer mastide vahel v eespool fokkmasti paiknev, taagil tõstetav kolm- v nelinurkne puri

topenant <topen|`ant -andi -`anti 22e s> (holl toppenant) • mer tross raa otstest üles masti v tengini; toetab raad ülalt

vall <v`all valli v`alli 22e s> (sks Fall, holl val) • mer laeva seisevtaglase tross, millega tõstetakse raad, purje, lippu vms. Vt ka vant

vangliin <v`angl|`iin -iini -`iini 22e s> (sks Fangleine) • mer tross paadi ninas paadi kinnitamiseks laeva, silla jne külge

vant <v`ant vandi v`anti 22e s> (sks Want) • mer laeva seisevtaglase tross, mis hoiab masti v tengi parda poolt (vt ka vall); arhit tala v masti toetav tõmbevarras, hrl terastross; rippkonstruktsiooni eelpingestatud kandeelement
vantsildeh rippsild, mille peakandurid moodustuvad sõidutee tasemel asuvast jäikustalast ja seda püloonidega ühendatavatest vantidest


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur