[VSL] Võõrsõnade leksikon

agent <ag`ent agendi ag`enti 22e s> (ld agens riigiametnik, Rooma keisririigi ajal < agere tegema, tegutsema)
1. kellegi huvides v volitusel talitav isik, nt ettevõtte esindaja; vahetalitaja
2. salakuulaja
3. kunst, info meediumikunstis personaalne digitaalne abiline, teise põlvkonna tehisintellekt
4. lgv tegija, semantiline roll; tähistab lauses tegevuse aktiivset elluviijat, vt ka patsient (2)

animaator <anim`aator -i 2e s> (< animatsioon) • kunst animafilmi tegija

cachetero [katšeteero] (hisp) • lühike oda; härjavõitluses viimase odapiste tegija

diplomand <diplom|`and -andi -`andi 22e s> (sks Diplomand < diplom) • diplomitöö tegija v kaitsja. Vt ka diplom (1)

disainer <dis`ainer -i 2e s> • disaini tegija, kujustaja

efendi <ef´endi 16 s> (trg < kr authentēs tegija, isand) • härra (kõnetlussõna Türgis); aj lugupidamist väljendav tiitel Türgis ja Vahemere maades

ekstrahent <ekstrah|`ent -endi -`enti 22e s> (< ld prees partits extrahens välja tõmbav)
1. väljavõtete tegija
2. keem ekstraheerimiseks sobiv, hästi eraldav lahusti

ergatiiv <ergat|`iiv -iivi -`iivi 22e s> (< kr ergatēs tegija) • lgv tegevuse subjekti kääne mõnedes kaukaasia jm keeltes, kui öeldiseks on sihiline pöördsõna. Vt ka ergatiiv-absolutiivne keel

faktooria <fakt`ooria 1 s> (keskld factoria < factor hulgikaupmees, suurkaupmees < ld tegija) • koloniaalmaades välismaa kaupmeeste organiseeritud kaubakontor ja asula; ladu, suurtehas

faktor <f`aktor -i 2e s> (< ld factor tegija)
1. tegur, mõjur
2. aj trükikoja tehniline juhataja Lääne-Euroopa maades ja Venemaal
3. maj ettevõtte esindaja välismaal; nõudeõiguse ostja

faktoranalüüs <+ anal|`üüs -üüsi -`üüsi 22e s> (< ld factor tegija + analüüs) • mat matemaatilise statistika osa, mis uurib korrelatsioonimaatriksi sisemist struktuuri

faktoriaal <faktori|`aal -aali -`aali 22e s> (ingl factorial < factor tegur < ld tegija) • mat täisarvude korrutis ühest kuni arvuni n; faktoriaali sümbol on n! (n! = 1·2·3·...·n)

florist <flor|`ist -isti -`isti 22e s> (ingl < ld flos lill, õis)
1. floristika eriteadlane
2. lilleseadete tegija, lilleseadja

fotokorrespondent <+ korrespond|`ent -endi -`enti 22e s> (< foto- + korrespondent) • perioodikaväljaandele fotoreportaaži tegija

fotoreporter <+ rep`orter -i 2e s> (< foto- + reporter) • ajalehe v ajakirja (koosseisuline) fotode ja fotoreportaaži tegija

frasöör <fras|`öör -ööri -`ööri 22e s> (pr phraseur) • fraaside tegija, lobiseja

kollaborant <kollabor|`ant -andi -`anti 22e s> , kollaboratsionist <kollaboratsion|`ist -isti -`isti 22e s> (< ld collaborare kaasa töötama) • pol reetur, vaenlastega (hrl okupantidega) v vastaspoolega koostöö tegija

kosmeetik <kosmeetik -u 2 s> • kosmeetikateadmistega isik, iluravi tegija. Vt ka kosmetoloog

raportöör <raport|`öör -ööri -`ööri 22e s> (pr rapporteur) • raporti tegija, ettekandja, aruandja

reporter <rep`orter -i 2e s> (ingl < ld reportare tagasi tooma, teatama) • reportaaži tegija; uudiseid hankiv ajakirjanik

superarbiter <+ arbiter -i 19 s> (< super- + arbiter) • jur lõpliku otsuse tegija vahekohtus, kui kohtunike arvamused lahknevad

teleoperaator <+ oper`aator -i 2e s> (< televisioon + operaator) • telesaate võtete tegija