[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

SõnastikustPikem tutvustusdict.vsl@eki.ee

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 28 artiklit

Agnus Dei [agnus de˛i] (ld Jumala Tall, st Kristus) • relig katoliku missa (1) osa; muus vaimuliku mitmeosalise kooriteose missa (2) viimane osa; kunst aupaistega, hrl risti v ristilipu ja armulauakarikaga Kristust sümboliseeriv lambatalle kujutis kunstis IV–XVI s

deambulatoorium <deambulat`oorium -i 19~2e s> (keskld deambulatorium < ld deambulare jalutama, ringi käima) • arhit sammaskäik; kooriümbriskäik (kirikus); risti- e ringkäik (kloostri siseõues)

diaheliotropism <+ trop|`ism -ismi -`ismi 22e s> (< dia- + heliotropism) • bot taimede ööpäevane kasvuliikumine: lehelaba asetumine päeva jooksul kogu aeg päikesekiirtega risti. Vt ka paraheliotropism

diamagnetism <+ magnet|`ism -ismi -`ismi 22e s> (< dia- + magnetism) • füüs paljude ainete omadus avaldada magnetjõududele suuremat takistust kui tühi ruum; diamagnetiline materjal püüab magnetjõujooni eemale tõugata ja asetuda nii, et tema piklik külg oleks jõujoontega risti. Vastand paramagnetism

ekvaator <ekv`aator -i 2e s> (keskld aequator võrdsustaja < ld aequare võrdsustama) • geogr poolitaja, Maal (ka teistel taevakehadel) mõtteline suurringjoon (Maal 40 070 km pikk), mis asetseb ühekaugusel põhja- ja lõunapoolusest ning jagab Maa kaheks võrdseks – lõuna- ja põhjapoolkeraks
geomagnetiline ekvaatorfüüs null-isokliin, joon maakeral, kus magnetiline deklinatsioon võrdub nulliga
taevaekvaatorastr taevasfääri suurringjoon, mille tasand on risti maailmateljega

experimentum crucis [eksperim·entum krutsis] (ld risti katse“) • otsustav katse e eksperiment

geoid <ge`oid geoidi ge`oidi 22e s> (< geo- + -oid) • astr geomeetriline keha, mis kõige täpsemini vastab Maa tõelisele kujule; geoidi pind on kõikjal risti loodjoonega ning ühtib merede ja ookeanide häirimata veepinnaga

horisont <horis|`ont -ondi -`onti 22e s> (< kr prees partits horizōn piirav, lahutav)
1. geogr vaatepiir, silmapiir, näiv piirjoon maa- v veepinna ja taevaskera vahel, esineb lagedal väljal v merel teravasti piiratud ringjoonena (näiv horisont)
2. geogr tasapind, mis antud kohas on risti vertikaalsuunaga, v ka selle tasapinna lõikejoon taevaskeraga (tõeline horisont)
3. bot, geol koosluse v ökosüsteemi ruumilise vertikaalstruktuuri element (nt võrahorisont, mullahorisont, pinnahorisont)
4. piltl silmaring, tulevikuväljavaated

horisontaalne <horisont`aal|ne -se 2 adj> (< horisont) • rõhtne, rõht-, horisondi suunaga paralleelne, risti maakera raskusjõu suunaga

I. N. R. I. {lüh ld sõnadest Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum Jeesus Naatsaretlane, juutide kuningas} • relig tähed ristilöödud Jeesuse risti küljes, tema süütahvel

intensiivsus <intens`iivsus -e 11~9 s> (< intensiivne) • pingsus, tõhusus; tugevus; füüs kiirguse v heli intensiivsus on energiahulk, mis ajaühikus langeb kiirguse v heli levimise suunaga risti olevale pindalaühikule

karling <karling -u 2 s> (ingl carline, carling) • mer laevateki all piimidega risti asetsev tugitala

kroitser <kr`oitser -i 2e s> (sks Kreuzer < Kreuz rist, mündil kujutatud risti järgi) • aj Saksamaal, Austrias ja Poolas käibel olnud hõbedast v vasest väikemünt

kvadrant <kvadr|`ant -andi -`anti 22e s> (ld quadrans, gen quadrantis veerand)
1. mat risti olevate raadiustega eraldatud ringi veerand (ringi kvadrant) v ristsirgetega eraldatud tasandi veerand (tasandi kvadrant)
2. astr omaaegne riist taevakehade nurkkõrguse määramiseks
3. sõj seade suurtüki tõstenurkade õigsuse kontrollimiseks
4. tehn nurkkang (kaalu osa)

mast2 <m`ast masti m`asti 22e s> (vn масть looma (karva) värvus) • sama eraldusmärgiga kaardid mängukaardipakis; on olemas neli masti: risti, poti e pada, ärtu ja ruutu

normaal <norm|`aal -aali -`aali 22e s> (< ld normalis täisnurgi olev < norma reegel, eeskuju, mõõt)
1. mat ristsirge, antud joone v pinnaga risti olev sirge
2. normiks olev suurus

normaal-normaalne, normikohane, normiks olev
normaalelementpüsiva elektromotoorjõuga galvaanielement
normaalhind maj
1. harilik hind, mida mingi kauba eest kõikjal nõutakse
2. normihind, mis on tuletatud teatavatest normidest
normaalkoolped pms algkooliõpetajaid ettevalmistav õppeasutus Prantsusmaal jm
normaallahuskeem lahus, mille kontsentratsioon on väljendatud grammekvivalentides ühe liitri kohta
normaalpuistumets mudelpuistu, optimaalse arengu ja tihedusega puistu
normaalrõhktehn, füüs üheatmosfääriline rõhk
normaaltasandmat joone punkti läbiv tasand, mis on risti joone puutujaga selles punktis
normaaltingimused plfüüs kokkuleppelised tingimused temperatuurist ja rõhust sõltuvate suuruste üheseks fikseerimiseks
normaalvõnkumised plfüüs normaalmoodid2, jäävate parameetritega lineaarse dünaamilise süsteemi lihtsaimad harmoonilised omavõnkumised

ogiivid pl <og`iiv ogiivi og`iivi 22e s> (< pr ogive teravkaar) • geol laiad tumedad ja heledad vaheldumisi asetsevad vöödid liustiku pinnal; paiknevad liustiku liikumissuunaga risti

ortogonaalsus <ortogon`aalsus -e 11~9 s> (< ortogonaalne) • risti olemine; mat perpendikulaarsuse mõiste üldistus

perpendikulaarne <perpendikul`aar|ne -se 2 adj> (< ld perpendicularis) • risti olev, rist-; ristloodne (püstsihiga täisnurgi)

perpendikulaarsus <perpendikul`aarsus -e 11~9 s> (< perpendikulaarne) • risti olek, ristseis

traavers <traavers -i 2e s> (pr travers, traverse < ld transversum ristisuund; risti, põiki)
1. tehn risttala v -varb, põikpuu; kahe rööbiti liikuva masinaosa omavaheline ühendustükk; pikkade ja õhukeseseinaliste ehitustarindite tõstmise seade
2. mer laeva kursiga e laeva pikiteljega ristuv suund; tammikujuline ehitis kalda kaitseks uhtumise vastu
3. sõj kindlustuse kaitsevalli seesmine osa, mis kaitseb väljapääsu; kaevikuis kaevikujoonele täisnurgi kulgev kaitsevall, mis takistab kaeviku otsetulistamist külgedelt
4. sport alpinismis põiktõus, küljetsi mäkketõus, liikumine horisontaalselt piki kaljuseina v mäeahelikku
5. muus põiki puhutav barokkflööt

transept <trans|`ept -epti -`epti 22e s> (< trans- + ld saeptum tara, aed) • arhit ristlööv, risthoone, kiriku pikihoonet risti läbiv osa; võib olla ühe- v mitmelööviline. Vt ka basiilika

transversaalne <transvers`aal|ne -se 2 adj> (keskld transversalis < ld transvertere kõrvale pöörama) • põigitine, põiki v risti kulgev

transversaalsus <transvers`aalsus -e 11~9 s> (< transversaalne) • põigitisus, põigiti v risti olek

traväär <trav|`äär -ääri -`ääri 22e s> (< pr travers vildakus, kalle < ld transversum ristisuund; risti, põiki) • sport ratsahobuse liikumine, külg ees

veersekk <+ s`ekk seki s`ekki 22e s> (sks Quersack < quer risti, põiki + Sack kott) • etn õlal kantav pikk kaksikkott, mille ava on keskel ja otsad ripuvad teine teisel pool õlga; veersekki kandsid pms kerjused ja teekäijad XIX s-ni

vertikaal <vertik|`aal -aali -`aali 22e s> (< keskld verticalis tipu-, kõrgeim < ld vertex keeris, poolus, tipp) • astr taevaskeral suurring, mis läbib seniidi, olles risti horisondiga; mat püstsirge, püstjoon


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur