[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

SõnastikustPikem tutvustusdict.vsl@eki.ee

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit

barkantiin <barkant|`iin -iini -`iini 22e s> (ingl barquentine), kuunarpark <+ p`ark pargi p`arki 22e s> (< kuunar + parklaev) • mer kolme- v enama mastiga purjelaev, mille 1. mast on raapurjestusega, järgmised kahvelpurjedega

brigantiin <brigant|`iin -iini -`iini 22e s> (it brigantino), kuunarprikk <+ pr`ikk priki pr`ikki 22e s> (< kuunar + prikk) • mer kahemastiline purjelaev, millel esimastis on raa-, tagamastis pikipurjestus

full-rigger [fullrigə(r)] (ingl) • mer täislaev, vähemalt 3-mastiline purjelaev, mille iga mast kannab raapurjestust

jaal <j`aal jaala j`aala 22u s> , jaala <jaala 16 s> (soome jaala < vn ял < ingl yawl, teatud meresõidupaat, vrd jaul, joll, julla) • mer arvatavasti XIX s keskpaiku Soomest Põhja-Eestisse levinud 2-mastiline poollahtine purjelaev, kandevõime 30–60 t

jaht <j`aht jahi j`ahti 22e s> (holl jacht) • mer huvilaev, sportlik purjelaev

kaiik <ka`iik kaiigi ka`iiki 22e s> (vn каик < trg kayık paat) • mer kerge ning pikk Türgi sõude-, harvem purjelaev

karbass <karb|`ass -assi -`assi 22e s> (vn карбас < kr karabos väike laev) • mer teatav sõude- v väike purjelaev Valgel merel ja (Siberi) jõgedel

luup2 <l`uup luubi l`uupi 22e s> (holl sloep) • mer suurem sõudepaat, laevapaat; ühemastiline purjelaev; korvetist väiksem 3-mastiline raapurjelaev; sõj 16–32 kahuriga 3-mastiline täispurjestusega sõjalaev

parklaev <+ l`aev laeva l`aeva 22u s> (ingl bark < pr barque < it barca) • mer teatavat tüüpi kolme- v enamamastiline purjelaev

polak <polak -i 2e s> (it polacca) • mer Vahemerel kasutatud kahe- v kolmemastiline purjelaev


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur