[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

SõnastikustPikem tutvustusdict.vsl@eki.ee

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 12 artiklit

bukett <buk|`ett -eti -`etti 22e s> (pr bouquet) • lillekimp; lõhna ja maitse kompleks (veinil, konjakil jt jookidel)

buklet <buklet -i 2e s> (ingl booklet) • trük reklaambrošüür, voldik, kokkuvolditav pisitrükis

bulett <bul|`ett -eti -`etti 22e s> (pr boulette) • kok hakkliha-, kala-, kartuli-, juurviljakotleti, -palli v -frikadelli nimetus klassikalises kulinaariakirjanduses

dublett <dubl|`ett -eti -`etti 22e s> (pr doublet)
1. teisikeksemplar, mingi eseme teine eksemplar (kollektsioonis, muuseumis, raamatukogus), üks kahest samasugusest esemest
2. ilukivi, mille alumine pool on odavast kivimist, pealmine vääriskivist
3. lgv etümoloogiliselt sama sõna häälikuline teisend, hrl ka eri tähendusega, nt süütama – sütitama, mudel – modell
4. füüs spektri kaksikjoon (nt naatriumil)

duplett dublett

pakett <pak|`ett -eti -`etti 22e s> (sks Paket < pr paquet)
1. väike pakk
2. maj pake, teenuste v kaupade komplekt (sageli hinnasoodustusega), seotud vm viisil ühendatud kogus üht liiki materjali
3. info edastusüksus andmesides
pakettedastusinfo andmeside meetod sõnumite edastamiseks pakettide kujul
pakettveduerialusele virnastatud detailide v materjalide vedamise viis

palett <pal|`ett -eti -`etti 22e s> (pr palette)
1. kunst maalikunstniku käes hoitav pöidlaauguga värvisegamislauake
2. piltl maalikunstnikule omane värvivalik
3. tehn kandeplaat, tõstealus
4. info värviprinteri v -kuvari kasutatavate värvitoonide kogum
5. sõj läbipaistev ruut-, punkt- vms võrguga plaat, mida kasut plaani- v kaardiosa pindala määramiseks
paletinugakunst õhukese painduva teraga nuga, millega kraabitakse palett puhtaks v kantakse värvi lõuendile

pikett <pik|`ett -eti -`etti 22e s> (pr piquet, ingl picket)
1. poliitiliste vm nõudmistega esinev meeleavaldajate salk
2. valvesalk streigimurdjate eemalehoidmiseks
3. geod maastikul märkvaiaga tähistatud loodimispunkt
4. vanaaegne Prantsuse kaardimäng kahele inimesele
5. eh teetrassi 100 m pikkune lõik

pudrett <pudr|`ett -eti -`etti 22e s> (pr poudrette < poudre tolm) • põll kuivkäimlast kogutud ja kuivatatud väljaheidetest valmistatud pulbritaoline väetis

raklett <rakl|`ett -eti -`etti 22e s> (pr raclette < racler kaapima, kratsima, nühkima)
1. kok pehme vürtsikas Šveitsi juust; sellest juustust valmistatud toit
2. tehn (elektri)riist soojade juustusuupistete valmistamiseks

rulett <rul|`ett -eti -`etti 22e s> (pr roulette väike ratas)
1. hasartmäng pöörleva ketta ja kuulikestega 36 punase ja musta ruuduga nõgusal mängulaual
2. kunst hambulise rattaga vaselõikeriist
3. rulli keeratav mõõdulint

tualett <tual|`ett -eti -`etti 22e s> (pr toilette < toile linane riie)
1. WC koos pesemisruumiga
2. (naiste pidulik) rõivastus
3. (ümber)riietumine, välimuse korrastamine
tualettlaudpeegliga laud juuksehooldus- ja kosmeetikavahendite jaoks


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur