[VSL] Võõrsõnade leksikon

adpositsioon <+ positsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (< ad- + positsioon) • lgv kaassõna, nt laua peal. Vt ka prepositsioon, postpositsioon

akuut <ak`uut akuudi ak`uuti 22e s> (ld accentus acutus) • lgv diakriitiline märk: rõhumärk tähe peal, nt prantsuse abrégé. Vt ka graavis

beletaaž <belet|`aaž -aaži -`aaži 22e s> (< pr bel kaunis + étage korrus) • arhit maapealse korruse (parteri) v keldrikorruse peal asetsev hoone (lossi, üksikelamu) peakorrus; teatrisaali 1. rõdukorrus parteri ja amfiteatri kohal

efedra <efedra 1 s> (< kr ephedra peal istumine) • bot ebaokaspuude klassi kuuluv reliktne paljasseemnetaimede perekond (Ephedra) stepi- ja kõrbevööndis

epi- (kr) • juures, peal, järgi, järel, pärast, üle, vastu

graavis <graavis -e 9 s> (ld accentus gravis „raske rõhk“) • lgv rõhu- v hääldusmärk tähe peal, nt prantsuse mère. Vt ka akuut

inkuub <ink|`uub -uubi -`uubi 22e s> (ld incubus < incubare peal lamama) • müt painaja, keskaegse uskumuse kohaselt kuri vaim, kes tuleb magaja peale, eriti deemon, kes astub suguühtesse magava naisterahvaga. Vt ka sukuub

itšiig <itš|`iig -iigi -`iigi 22e s> (vn ичиг < tat ич mrd sisemus + итек saabas) • ilma kontsata pehme talla ja kõrge säärega jalats, mille peal kantakse nahkkalosse

kiilson <k`iilson -i 2e s> (ingl keelson) • mer kiiluga rööbitine pruss puitlaeva põhjas kaarte peal v terasest püstplaat (teraslaeval)

makron <m`akron -i 2e s> (kr makros pikk) • lgv pikkusmärk, diakriitik hääliku pikkuse näitamiseks (horisontaalkriips tähe peal) mõnes keeles ja häälduses, nt Rīga

mezzanino [metsaniino] (it) • arhit poolkorrus kahe kõrgema korruse vahel v ühe kõrgema korruse peal

parasiit <paras|`iit -iidi -`iiti 22e s> (kr parasitos muidusööja, priileivasööja) • biol nugiline, söödik, taim- v loomorganism, mis elab teise organismi peal v sees, toitudes selle kulul; piltl teise kulul elav isik
parasiitsõna • lgv nugisõna, vääras tähenduses kasutatav, teise sõna tähendusalale tunginud sõna, nt sõna läbi sõnade kaudu, üle, pärast, tõttu asemel
parasiittaim • bot taimparasiit, nugitaim, taim, mis toitub teistest taimedest, olles kinnitunud nende juurtele v võsudele; täisparasiidid võtavad peremeestaimelt vee ja kõik toitained, poolparasiidid saavad teistelt taimedelt vee ja osa toitaineid

perikoroniit <perikoron|`iit -iidi -`iiti 22e s> (< peri- + ld corona kroon) • med igemepõletik osaliselt lõikunud hambakrooni peal ja ümber

pontoon <pont|`oon -ooni -`ooni 22e s> (pr ponton < ld ponto ujuv sild < pons sild) • ujuk, sillapaat v silindrikujuline metallist ujuvvahend ujuksildade, ujuvseadmete v rajatiste vee peal hoidmiseks v vees vedamiseks
pontoonsild • ujuksild, pontoonidele ehitatud sild

sarafan <sarafan -i 19 s> (vn сарафан < prs serāpā) • tekst vene naiste pikk särgi peal kantav pihikseelik

skapulaar <skapul|`aar -aari -`aari 22e s> (keskld scapulare < ld scapulae abaluud, õlad) • relig, tekst katoliku munga- v nunnarüü peal kantav peaauguga riidesiil (esialgu tööpõll), mis ulatub rüü allservadeni; mõningate vaimulike ühenduste kaelaskantav liikmetunnus, hrl kaks paeltega ühendatud pühapilti. Vt ka paramantia

sopran <s`opran -i 2e s> (it soprano < sopra ülal, peal) • muus kõrgeim naishääl; sellise häälega lauljanna; ka koori kõrgeim häälerühm; heliteose kõrgeim häälepartii. Vt ka metsosopran, koloratuursopran

super- (ld) • üle-, peal-, ülem-, liig-, üli-

suverään <suver|`ään -ääni -`ääni 22e s> (pr souverain < keskld superanus kõrgest soost < ld super peal, kohal) • pol sõltumatu kõrgeim võimukandja

suveräänne <suver`ään|ne -se 2 adj> (pr souverain < keskld superanus kõrgest soost < ld super peal, kohal) • teistest ülekaalukalt parem, teistest üle olev; pol iseseisev, teistest täiesti sõltumatu

sürrealism <sürreal|`ism -ismi -`ismi 22e s> (pr surréalisme < sur peal, kohal, üle + réalisme realism) • kunst, kirj 1920ndatel Prantsusmaal tekkinud kunsti ja kirjanduse modernistlik vool, milles on olulisel kohal ebareaalsus (unenäod, hallutsinatsioonid, patoloogilised seisundid jms)

süserään <süser|`ään -ääni -`ääni 22e s> (pr suzerain < sus peal + souverain suverään) • aj feodaalajastul vasalli suhtes kõrgeim senjöör; hrl peeti selleks kuningat

topsel <t`ops|el -li 2e s> (vn топсель < ingl topsail), topp-puri <+ puri purje p`urje 24 s> • mer kolmnurkne puri kahvelpurje peal, tengi ja kahvli vahele kinnitatud kolmnurkne puri

tulup <tulup -i 2e s> (vn тулуп < turgi k-d tulup pargitud nahk) • tekst endisaegne avar reisikasukas, mida kanti tavalise kasuka v palitu peal