[VSL] Võõrsõnade leksikon

burnus <b`urnus -e 11~9 s> (vn бурнус < pr burnous < ar burnus) • tekst araablaste valge villane peakotiga mantel; sellega sarnanev naistemantel

doomino <doomino 1 s> (it domino < ld dominus isand)
1. tekst Hispaania ja Itaalia vaimulike lühike kapuutsiga mantel; pikkade varrukate ja kapuutsiga maskeraadimantel, ka sellesse rõivastunud isik
2. doominokividega mängitav lauamäng
doominoefekt • piltl ahelreaktsioon, olukord, kus üks sündmus vallandab ridamisi teised

gabardiin <gabard|`iin -iini -`iini 22e s> (pr gabardine < ingl < vanapr gauvardine, hisp gabardina lai mantel) • tekst toimne villane v segakiust ülikonna- ja mantliriie

kaapotkleit <+ kl`eit kleidi kl`eiti 22e s> (< vn капот van avar kodukleit < pr capote avar sõdurimantel < capot kapuutsiga mantel < keskld capa kapuuts) • etn, tekst pikkade varrukatega, liibuva piha- ja avara kroogitud v volditud seelikuosaga kleit, levinud Euroopa talunaiste rõivastusse biidermeierlikust linnamoest; oli XIX s 2. poolel kasut ka Põhja- ja Lääne-Eestis

kapott <kap|`ott -oti -`otti 22e s> (pr capot, capote < keskld cappa kapuuts)
1. mootori (eriti automootori) kate; masinakate
2. aj Prantsuse sõduri kapuutsiga mantel
3. etn, tekst → kaapotkleit
kapottkübar • tekst endisaegne lõua alt paeltega seotav väike naistekübar, oli moes XIX s

keep <k`eep keebi k`eepi 22e s> (ingl cape < keskld cappa kapuuts) • tekst käisteta mantel

klamüdospoor <+ sp`oor spoori sp`oori 22e s> (< kr chlamys kuub, mantel + sporos seeme) • bot peiteos, ümmargune sugutu eos, millel on paks rakukile

klamüüdiad pl <klam`üüdia 1 s> (< kr chlamys kuub, mantel) • biol liikumatud, väga väikesed mikroobid (Chlamydia), mis paljunevad ainult elusrakus

mantoo <mant`oo 26i s> (pr manteau < ld mantellum riie, mantel) • tekst lai, ringilõikeline naistemantel; XVII–XVIII s kaheosaline lahtiste hõlmadega kleit

palliata [palliaata] , fabula palliata [faabula palliaata] (ld „mantlikomöödia“ < ld pallium mantel) • aj, teater Kreeka autori komöödial põhineva ainestikuga v Vana-Rooma komöödia; nimetatud kreeka mantli järgi, mida näitlejad kandsid. Vt ka fabula togata

palliatiiv <palliat|`iiv -iivi -`iivi 22e s> (< keskld palliativus sümptomeid leevendav < palliare katma, peitma < ld pallium mantel) • farm ajutiselt kergendav, sümptomeid leevendav ravim; piltl poolik abinõu, ajutine abivahend

palliatiivne <palliat`iiv|ne -se 2 adj> (keskld palliativus < palliare katma, peitma < ld pallium mantel) • med ajutiselt kergendav, leevendav
palliatiivne ravi • med ravi, mis leevendab haigustunnuseid, kuid haigust ei kõrvalda, vastand radikaalravi

talaar <tal|`aar -aari -`aari 22e s> (ld talaris < pahkluuni ulatuv < talus pahkluu) • relig, tekst pikk laiade varrukatega mantel, kohtunike, luteri usu vaimulike jt ametirüü

tunikaadid pl <tunik|`aat -aadi -`aati 22e s> (uusld tunicatus kestaga varustatud < ld tuunikat kandev < tunica tuunika) • zool sabaskeelikloomad, keelikloomade alamhõimkond; enamik on kinnistuvad mereloomad, osa moodustab kolooniaid, mantelloomade keha ümbritseb sültjas mantel

waterproof [wootə(r)pruuf] (ingl) • veekindel materjal mantli, telgi jne jaoks; veekindel mantel v veekindlad jalanõud