[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

SõnastikustPikem tutvustusdict.vsl@eki.ee

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 32 artiklit

à bas [abaa] (pr) • maha!, kadugu!

abrasiiv <abras|`iiv -iivi -`iivi 22e s> (< ld abrado, perf partits abrasus maha kraapima), abrasiivaine <+ aine `aine 6 s> • tehn peeneteraline v pulberjas väga kõva aine (teemant, korund, smirgel, ränikivi, pimss jt), mida kasut metallide, klaasi, vääriskivide, puidu, naha jm pindade töötlemisel
abrasiivlõikeriistabrasiivist ja sideainest lõikeriist (nt abrasiivketas v luisk) pindade viimistlemiseks, ka jämetöötlemiseks ja materjali tükeldamiseks

abrasioon <abrasi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (< keskld abrasio mahakraapimine < ld abrado, perf partits abrasus maha kraapima)
1. hüdrol murrutus, maismaa mehaaniline kulutamine vee, jää või tuule kantud korese hõõrduval toimel
2. med (emaka limaskesta) väljakaapimine; väike pindmine haav; hamba mehaaniline vigastus, hamba kõvade kudede kulumine võõrkeha toimel
3. maj müntide kaalu vähenemine raharingluses kulumise tõttu

allstot [oolstoot] (ingl < sks alles tot kõik surnud) • jahimeeste hüüd üksteisele, kui jahiloom on maha lastud

antipsühhootikum <+ psühhootikum -i 19 s> (< anti- + psühhoos) • farm psühhoosi nähte maha suruv ravim

barohoor <+ h`oor hoori h`oori 22e s> (< kr baros raskus + kr chōra asukoht) • bot taim, mille levised on nii rasked, et kukuvad maha ja tagavad (paikse) uuenduse pms vanemtaimede hävimise korral

beneficium accipere libertatem est vendere [benef·itsium akts·ipere libertaatem est vendere] (ld) • heategu vastu võtta tähendab (oma) vabadus maha müüa (Publilius Syrus)

bruto <bruto adv> (sks brutto < it inetu, määritud < ld brutus raske), lüh btomaj kogu- (koos pakendiga), maha arvamata, vastand neto
brutokaalmaj kauba ja pakendi kaal kokku
brutoregistertonnaaž, tähis brtmer van registertonnides mõõdetav laeva kogumahutavus
brutotonnaažmer laeva kinniste ruumide kogumaht
brutotulumaj kogutulu, kulusid maha arvamata

deskvamatsioon <deskvamatsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (< ld desquamare soomuseist puhastama, maha hõõruma < de- + squama soomus) • med kestendamine, naha sarvkihi koorumine mõne nakkus- ja nahahaiguse korral; geol kivide rabenemine pinnalt soomusetaoliste kildudena

destitueerima <destitu|`eerima -eerib 28 v> (ld destituere ilma v maha jätma) • ametist tagandama

detsiidua <dets`iidua 1 s> (uusld decidua < ld deciduus (maha) langev < decidere maha langema) • anat irdkest, raseduse puhul muutunud emaka limaskest, mis koos lootega väljub

devolutsioon <devolutsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (keskld devolutio < devolvere maha veeretama) • jur õiguse v valduse üleminek teisele

diskonto <disk´onto 16 s> (sks Diskont(o) < it sconto < keskld discomputare maha arvama, alla hindama < dis- + ld computare arvutama) • maj oodus, võla ennetähtaegsel tasumisel (vekslite väljaostmisel v edasiandmisel) võlasummalt tehtav mahaarvatis
diskontoobligatsioonmaj võladokument, mis müüakse alla tema nimiväärtuse
diskontopankmaj veksleid diskonteerimiseks vastuvõttev äripank (1)
diskontopoliitikamaj oodustamispoliitika, kogum mitmesuguseid vahendeid, mille varal keskemissioonipank reguleerib diskontoprotsenti lühiajalistelt kohustustelt, mõjutamaks laenuturu aktiivsust

elueerimine <elu`eerimi|ne -se -st 12 s> (< ld eluere maha pesema v uhtma) • keem sorbeerunud aine (sorbaadi) väljatõrjumine sorbendist gaasi v vedelikuga (eluendiga)

füsileerima <füsil|`eerima -eerib 28 v> (pr fusiller maha laskma < fusil (ränilukk)püss) • surmaotsust mahalaskmise teel täide viima

intifada [intifaada] (ar intifāḑah maha raputamine, vabanemine) • aj, pol mõiste, mida araablased kasutasid 1920–30ndatel võitluses juutide Palestiinasse asumise vastu; alates 1988. a-st tähistab vastuhakku Iisraeli võimule okupeeritud aladel

kata- (< kr kata alla, maha) • alla-, maha-

krupaad <krup|`aad -aadi -`aadi 22e s> (pr croupade) • sport ratsahobuse hüpe tagajalgadel, esijalgu maha panemata. Vt ka kurbett, kapriool, levaad

kupeerima <kup|`eerima -eerib 28 v> (pr couper)
1. lõikama, kärpima, maha raiuma
2. med (haigushoogu tõhusa meetodiga) katkestama, tõrjuma

litereerima <liter|`eerima -eerib 28 v> (< ld littera kirjatäht) • helilindilt teksti maha kirjutama

massakreerima <massakr|`eerima -eerib 28 v> (pr massacrer) • hulgaliselt maha nottima, maha tapma, veresauna korraldama

nokdaun <nokd|`aun -auni -`auni 22e s> (ingl knock-down maha, põrandale löömine) • sport poksis löök, mis teeb vastase võitlusvõimetuks vähem kui 10 sekundiks. Vt ka nokaut

pataria <patar´ia 16 s> (it) • aj usuline ja poliitiline rahvaliikumine Põhja-Itaalia linnades; suruti maha 1080. a; liikumine jätkus patareenide ketserluse nime all XII s

prostratsioon <prostratsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (keskld prostratio mahatõukamine v -heitmine < ld prosternere maha heitma)
1. med organismi ülim kurnatus, kehajõu äärmine nõrgenemine, sügav väsimus, millega kaasneb täielik apaatia
2. relig katoliku liturgias näoliheitmine (anumise märgina), vt ka proskünees

raseerima <ras|`eerima -eerib 28 v> (pr raser) • habet vm karvu maha ajama, pügama

represseerima <repress|`eerima -eerib 28 v> (< ld reprimere, perf partits repressus, takistama, alla suruma) • survet avaldama, maha suruma; karistama

rolker <r`olker -i 2e s> (vn ролкер), ro-ro-laev <+ l`aev laeva l`aeva 22u s> {lüh ingl sõnadest roll on, roll off veere peale, veere maha} • mer veeremilaev

sebha <sebha 16 s> (ar) • geogr sooldunud äravooluta lohk Põhja-Aafrika kõrbetes ja Araabia poolsaare rannikutasandikel; äkkvihma järel moodustub selles järv, mille kuivamisel jääb maha soolakoorik

spikerdama <spikerdama 27 v> • spikrilt salaja maha kirjutama v vaatama

supressormutatsioon <+ mutatsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (< ld supprimere, perf partits suppressus alla suruma) • biol mingi geeni mutatsioon (1), mis surub maha teiste geenide mutatsioonide avaldumise; supressormutatsiooniga isendit nimet supressormutandiks

time-out [taimaut] (ingl) • sport võistluse katkestus pallimängudes meeskonna soovil, taktikaline paus, (kõnek) aeg maha!

trumšeit <tr`umš|`eit -eidi -`eiti 22e s> (sks Trumscheit) • muus XV–XVIII s ühekeelne trompeti kõlaga poogenpill, mille 2 m pikkune kõlakast toetub maha


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur