[VSL] Võõrsõnade leksikon

coll’arco [koll·arko] (it) • muus vibuga, poognaga (märge keelpillidele)

con [kon] (it, eessõna), seoses määrava artikliga ka col [kol] , coll’ [koll] , colla [kolla] • esineb sageli muusikalist ettekandeviisi kirjeldavais väljendeis, nt con amore

joll <j`oll jolli j`olli 22e s> (holl jol) mer
1. väike lameda põhjaga lahtine purjepaat
2. ümara kujuga aerupaat liikumiseks madalas rannavees. Vt ka jaal, jaul, julla

minoor <min|`oor -oori -`oori 22e s> (it minore väiksem), moll <m`oll molli m`olli 22e s> (< ld mollis pehme) • muus nukrakõlaline helilaad, mille 1. ja 3. astme suhe on väike terts. Vastand mažoor

rock’n’roll [roknr·o(u)l] (ingl „õõtsu ja veereta“) • tants tempokas punkteeritud rütmiga ⁴/₄-taktimõõdus improvisatsiooniline seltskonnatants; muus 1950ndatel USA-s tekkinud muusikastiil. Vt ka rokk

roll <r`oll rolli r`olli 22e s> (pr rôle < keskld rollus rull, käsikiri < ld dem rotulus rattake)
1. tegevus, ülesanne, funktsioon, tähtsus
2. teater kirjandusliku ainestiku alusel loodud lava- v filmikuju, lavateose tegelase tekst, osa, osatäitmine
3. sotsiol, psühh isiku käitumisviis, tegevus, ülesanne, funktsioon, mis tuleneb tema asendist ühiskonnas v suhtlusrühmas
rollimäng • psühh sotsiaalse rolliga kohanemise harjutus
rolliootus • sotsiol isiku oodatav käitumisviis

soll <s`oll solli s`olli 22e s> (hisp sol) • õigemini: uus soll, Peruu rahaühik, lüh PEN; 1 soll = 100 sentaavot

toll1 <t`oll tolli t`olli 22e s> (sks Zoll) • aj endisaegne pikkusühik, = 0,023–0,03 m; Vene mõõdusüsteemis 1 toll = ¹/₂₈ arssinat, = ¹/₁₂ jalga, = 0,0254 m; Inglise mõõdusüsteemis (inch) 1 toll = ¹/₃₆ jardi, = 0,0254 m

toll2 <t`oll tolli t`olli 22e s> , tollimaks <+ m`aks maksu m`aksu 22e s> (ingl < keskld toloneum < kr telōnion tollimaja < telos maks, toll) • maj lõiv, mida võetakse riigipiiri ületavalt kaubalt; eristatakse sisseveo-, väljaveo- ja läbiveotollide; eesmärgiks on hankida riigile tulu