[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

SõnastikustPikem tutvustusdict.vsl@eki.ee

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 36 artiklit

anttempel <+ t`emp|el -li 2e s> (< ant + tempel1) • arhit Vana-Kreeka lihtne tempel, mille eesruumi moodustasid pikendatud, antidega külgseinad ja kaks sammast nende vahel

apliit <apl|`iit -iidi -`iiti 22e s> (< kr haploos lihtne) • miner hele peenekristalliline soonkivim, koostiselt sarnane graniidiga

assertooriline <assertoorili|ne -se -st 12 adj> (keskld assertorius kinnitav < ld asserere vabaks kuulutama; kinnitama) • loog kindlasti väitev, kinnitav
assertooriline otsustuslihtne ütlus, jaatav v eitav

blindaaž <blind|`aaž -aaži -`aaži 22e s> (pr blindage) • sõj tugeva laega kaitseehitis kaitseks kuulide, mürsukildude eest; ka lihtne palkidest ja mullast kate kaitseks vaenlase tule vastu

dooria <d`ooria 1 s> (< doorlased)
1. arhit vanim klassikaline arhitektuuristiil (tekkinud VII s eKr Kreekas), mida iseloomustab lihtne, proportsionaalne ja range vorm; dooria stiilile on omane ülespoole ahenev kannelüüridega nn dooria sammas, vt ka joonia, korintose stiil
2. muus minoorse kõlaga helilaad, millel on minooriga võrreldes kõrgendatud kuues aste

elementaarne <element`aar|ne -se 2 adj> (ld elementarius < element) • algeline, alg-, lihtne; põhiline, põhi-; ürg-

frugaalne <frug`aal|ne -se 2 adj> (ld frugalis) • lihtne, vähenõudlik, kasin

haploid <hapl|`oid -oidi -`oidi 22e s> (< kr haploos lihtne, ühekordne + -oid) • biol organism v rakk, mille rakutuumas on ühekordne (haploidne) homoloogiline kromosoomigarnituur

haploloogia <+ l`oogia 1 s> (< kr haploos lihtne + -loogia) • lgv sõnas v lauses kahest v mitmest üksteisele järgnevast sarnasest häälikust v silbist ühe ärajätmine, nt tragikokoomiline › tragikoomiline

haploskoop <+ sk`oop skoobi sk`oopi 22e s> (< kr haploos lihtne + -skoop) • tehn seade, mis mõlema silmaga vaatamisel annab ruumilise kujutise

hostel <h`ostel -i 2e s> (ingl < keskld hospitale võõrastemaja) • noorte matkajate öömaja, noortehotell; lihtne ja odav võõrastemaja

itineraar <itiner|`aar -aari -`aari 22e s> (ld itinerarium < iter, gen itineris tee, teekond)
1. aj rändurile marsruuti ja paikkonda üksikasjalikult kirjeldav raamat
2. geogr rändplaanistus, ala läbimisel koostatud lihtne kaardivisand

jölling <jölling -u 2 s> (sks Jolltau) • mer üherattalise plokiga lihtne seade kergete koormuste tõstmiseks

kalkulaator <kalkul`aator -i 2e s> (< ld calculator arvutaja, aritmeetik < calculare, vrd kalkuleerima) • lihtne tasku- v lauaarvuti

kantsoon <kants|`oon -ooni -`ooni 22e s> (it canzone laul)
1. kirj liik lüürilisi luuletusi, algselt trubaduuride lembeluuletus
2. muus lihtne instrumentaalsaatega laul, ka väike laulva meloodiaga lüüriline instrumentaalpala

kroon <kr`oon krooni kr`ooni 22e s> (ld corona pärg)
1. pärjataoline, hrl kullast ja kalliskividega kaunistatud peakate, riigivalitseja võimu sümbol
2. aj varem mitmesuguses väärtuses kuld- v hõbemünt, hiljem rahaühiku nimetus mitmel maal (nt Tšehhis, lüh CZK; Taanis, lüh DKK; Islandis, lüh ISK; Norras, lüh NOK; Rootsis, lüh SEK; Eestis, lüh EEK)
3. astr Päikese atmosfääri kõige hõredam osa, nähtav sakilise pärjana
4. bot õiekattekrooni moodustavad värvilised kroonlehed; puu võra
5. hamba pealmine (nähtav) osa
kroonülekannetehn peenmehhanismides kasutatav lihtne hammasülekanne; koosneb silinderhammasrattast ja sellega nurgi asetsevast kroonrattast

loogikaproovik <+ proovik -u 2 s> (< loogika, ingl logic probe) • info lihtne loogikaahelate kontrollimise riist

panchetto [pank·etto] (it) • lihtne Itaalia renessansiaegne kolme harkjalaga talupojatool

peplos <p`eplos -e 11~9 s> (kr), peplum <p`eplum -i 2e s> (ld < kr) • aj, tekst Vana-Kreeka ja Vana-Rooma naisterüü, mõlemalt õlalt nõelaga kinnitatud lihtne villasest rätikust moodustatud kehakate

perigoon <perig|`oon -ooni -`ooni 22e s> (< peri- + kr gonos järglane, seeme) • bot ühekujulistest ja ühevärvilistest kattelehtedest koosnev lihtne õiekate

praakrit <pr`aakr|`it -iti -`itti 22e s> (sanskr prākṛta algupärane, lihtne) • lgv sanskriti kõrval kasutatud Muinas-India murre ja kirjakeel

primitiivne <primit`iiv|ne -se 2 adj> (ld primitivus varaseim < primus esimene) • ürgne, ürg-; algeline, lihtne, lihtsakoeline, vähearenenud
primitiivne kunsteelajalooline kunst, loodusrahvaste kunst

prostoi <prost`oi 26 adj> (vn простой), prosta <prosta 16 adj> • kõnek lihtlabane, lihtne

puritaanlik <purit`aanl|`ik -iku -`ikku 25 adj> , puritaanne <purit`aan|ne -se 2 adj> • relig puritaanidele omane; usuliselt ning kõlbeliselt väga (v isegi liialdatult) range; vähenõudlik ja lihtne

rotaprint <+ pr`int prindi pr`inti 22e s> (< rota- + print) • trük, tehn lihtne ofsettrükimasin; kasut väikesetiraažiliste teoste, rakendustrükiste, dokumentide, ettekannete jne paljundamiseks

rusteerima <rust|`eerima -eerib 28 v> (< ld rusticus lihtne, rohmakas) • pinda krobestama, konarlikuks tegema

rustika <rustika 1 s> (< ld rusticus lihtne, rohmakas)
1. eh konarpinnaliste, kuid sileda vuugiservaga kantkividest müüritis; olnud kasut eriti Rooma, renessanss- ja barokkarhitektuuris
2. trük kitsaste tähtedega suurtähtkiri

simpleksside <+ side 16 s> (< ld simplex lihtne) • tehn sidekanalil ühesainsas suunas toimuv side. Vt ka dupleksside

simplex [simpleks] (ld) • lihtne; ühekordne

simplex sigillum veri [simpleks sig·illum veeri] (ld) • tõe pitser on lihtne

simplifikatsioon <simplifikatsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (< ld simplex lihtne + -fikatsioon) • lihtsustamine

sonatiin <sonat|`iin -iini -`iini 22e s> (it dem sonatina < sonata sonaat) • muus väike tehniliselt lihtne sonaat

trattoria [tratoriia] (it < ld tractoriae võõrustamiskiri, Vana-Roomas käsk võõrustada reisivat ametnikku) • (Itaalias) lihtne söögikoht, toidubaar

veritatis simplex oratio est [veritaatis simpleks oraatsio est] (ld) • tõe keel on lihtne (Seneca)

villanella <villan´ella 16 s> (it külalaul < villano talupoeg) • folkl, muus XV–XVI s Itaalia lihtne naljatlev, hrl mitmehäälne ja tantsuline laul

vindseil <v`inds|`eil -eili -`eili 22e s> (holl windzeil, ingl windsail) • mer lihtne laevaruumide õhustamise vahend, kasut hrl merel lastiruumide õhustamiseks ja jahutamiseks


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur