[VSL] Võõrsõnade leksikon

abayah [abaaja] (ar) • tekst maani ulatuv pikkade laiade varrukatega naiste ülerõivas islamiriikides

ius [juus] (ld) • õigus
ius canonicum [juus kanoonikum] (ld) vt kanooniline õigus
ius civile [juus tsiviile] (ld)
1. jur tsiviilõigus, õigusnormide kogum, mis korrastab isikute varalisi suhteid (eraõiguse osa)
2. aj Rooma õiguse osa, mis korraldas ainult Rooma kodanike vahelisi suhteid (välja arvatud orjad ja naised)
ius divinum [juus diviinum] (ld) • aj Vana-Roomas jumalik õigus, ka loodusõigus
ius ecclesiasticum [juus eklesi·astikum] (ld) • jur, relig kirikuõigus, kiriku kui institutsiooni elu õiguslikult määravate normide kogum
ius gentium [juus gentsium] (ld) rahvaste õigus
1. aj Rooma õiguse osa, mis reguleeris Vana-Rooma kodanike suhteid riigis elavate välismaalastega ja viimaste omavahelisi suhteid
2. rahvusvaheline õigus
ius humanum [juus humaanum] (ld) • inimlik õigus
ius litoris [juus liitoris] (ld)
1. aj rannaõigus, rannaelanike muistne tava omastada randa uhutud esemeid ning merehätta sattunud laevu ja veoseid
2. jur rannaõigus, merehädaliste abistamist ja vara päästmise hüvitamist korraldavate õigusnormide kogum
ius naturale [juus naturaale] (ld) • loodusõigus, loomuõigus
ius primae noctis [juus priime noktis] (ld) • esimese öö õigus; aj feodalismi ajal (ka Baltimail) mõisahärra õigus oma pärisorja abiellumisel selle noorikuga pulmaöö veeta
ius privatum [juus privaatum] (ld) • eraõigus
ius publicum [juus publikum] (ld) • avalik õigus
ius sanguinis [juus sangvinis] (ld) • (vereõigus); kodakondsuse määramine vanemate (isa) riikkondsuse järgi
ius scriptum [juus skriptum] (ld) • kirjutatud õigus (vastandina tavaõigusele, adaadile)
ius soli [juus soli] (ld) • jur põhimõte, et kodakondsus määratakse sünnikoha järgi

kimono <kimono 1 s> (jpn) • tekst pikipaanidest kokku õmmeldud Jaapani rõivas; kimonol on sirged laia suuga varrukad; kehaosa ainus kinnis on vöö
kimonolõige • rõivalõige, kus varrukad on lõigatud kehaosaga ühes tükis

kitoon <kit|`oon -ooni -`ooni 22e s> (kr chitōn) • tekst, aj Vana-Kreeka linane v villane, õlgadelt pannaldega kinnitatav rõivas, kanti sageli pealisriiete all

kollett <koll|`ett -eti -`etti 22e s> (pr collet krae < col kael; krae) • aj, tekst keskaegne lai krae; mõnede ratsaväeosade lühike valge ülerõivas

maksi <maksi 16 s> (< ld maximus väga suur, kõige suurem) • ülipikk, maksimaalse pikkusega; rõiva maksipikkus; sellise pikkusega (st väga pikk) rõivas. Vastand mini

midi <midi 17~16 s> (ingl < mid-, middle keskmine) • poolpikk; tekst sellise pikkusega (st poolde säärde ulatuv) rõivas, mini ja maksi vahepealne rõivapikkus

mini <mini 17~16 s> (< mini-) • tekst rõiva minipikkus; sellise pikkusega (st väga lühike) rõivas. Vastand maksi

palla <palla 16 s> (ld) • aj Vana-Rooma naise ülerõivas, nelinurkne pikergune riidetükk, mis mässiti vabalt ümber keha

pandektid pl <pand|`ekt -ekti -`ekti 22e s> (ld Pandectae < kr pandektēs kõikehõlmav), digestid pl <dig|`est -esti -`esti 22e s> (ld Digesta < digerere jagama, liigendama) • aj, jur Justinianuse koostatud seadustekogu, millesse oli koondatud Rooma seadusandjate normatiivakte
pandektiõigus • jur Saksamaal uusaja algusest alates kohandatud Rooma eraõigus

pidžaama <pidžaama 16 s> (ingl pyjamas < prs pāy-jāma avarad püksid < pāy jalg + jāma riietus) • tekst pükstest ning jakist koosnev (magamis)rõivas

pontšo <pontšo 16 s> (hisp poncho) • tekst Kesk- ja Lõuna-Ameerika indiaanlaste traditsiooniline ülerõivas, nelinurkne riidetükk peaauguga keskel

puto <puto 16 s> (it putto poisike), amorett <amor|`ett -eti -`etti 22e s> (it amoretto põgus armumine) • kunst lapsingel, armastusjumal Amori saatja, alasti v napis rõivas tiivuline (poiss)lapse kujutis barokk- ja rokokookunstis

rariteet <rarit|`eet -eedi -`eeti 22e s> (pr rareté < ld raritas, gen raritatis vähesus, harv esinemine) • haruldus, haruldane ese, väga väheste eksemplaridena olemasolev ese

rjassa <rjassa 16 s> (vn ряса < keskkr rhason mungarüü) • relig õigeusu vaimuliku pikk laiade varrukatega taljes ülerõivas

salopp <sal|`opp -opi -`oppi 22e s> (vn салоп < pr salopette tööriided, tunked) • tekst omaaegne pikk avar vene naiste ülerõivas

sari <sari 17~16 s> (hindi sāṛhī) • tekst India naise ümber keha mähitav ühest kangatükist rõivas

teksased plt <teksas|ed -te 9 s> , ka teksad plt <teksad 16 s> (< pn Texas, USA osariik) • tekst teksa(s)püksid, teksariidest püksid, hrl taskute ja metallneetidega), algselt Texase kauboide rõivastusse kuulunud töö-, tänapäeval vaba aja rõivas

thawb [θaub] (ar) • tekst traditsiooniline meeste rõivas Lähis-Ida ja Lõuna-Aasia islamiriikides; enamasti valge, puuvillase krae ja eest nööpidega täispikk tuunika

tooga <tooga 16 s> (ld toga) • aj, tekst Vana-Rooma kodanike mantlitaoline, hrl valgest villasest riidest mähitav ülerõivas

transvestiit <transvest|`iit -iidi -`iiti 22e s> (< trans- + ld vestis rõivas) • med, psühh seksuaalsetel põhjustel vastassoo rõivaid kandev ja käitumist matkiv isik

transvestism <transvest|`ism -ismi -`ismi 22e s> (< trans- + ld vestis rõivas), transvestitism <transvestit|`ism -ismi -`ismi 22e s> • med, psühh tung näida vastassugupoolde kuuluvana, eriti kanda vastassugupoole rõivaid

tuunika <tuunika 1 s> (ld tunica) tekst • aj Vana-Rooma meeste ja naiste särgitaoline valge villane v linane kodu- ja töörõivas, kanti vööga, sageli ka tooga v stoola all; tänapäeval: pikk pluus

vestis virum facit (ld) • rõivas teeb mehe

vintage [vintidž] (ingl)
1. viinamarjade korjeaasta; veini aastakäik, margivein
2. väärtustatud vana ese (nt auto v rõivas)