[VSL] Võõrsõnade leksikon

Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.

SõnastikustPikem tutvustusdict.vsl@eki.ee

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 17 artiklit

adagio [adaadžo] (it) • muus aeglaselt, rahulikult; ka suurvormi aeglane osa v iseseisev heliteos; tants klassikalise balleti tantsulise episoodi aeglane osa
adagio sostenuto [adaadžo sostenuuto] (it) • muus aeglaselt, tagasi hoides
adagio non troppo [adaadžo non troppo] (it) • muus mitte liiga aeglaselt

boolero <boolero 1 s> (hisp bolero)
1. folkl 3/4-taktimõõdus hispaania rahvuslik paaristants kastanjettide ja laulu saatel; muus ka vastav muusikapala; 4/4-taktimõõdus aeglane Lõuna-Ameerika rahvatants
2. tekst lühike lahtine naiste pihikvest

boston <b`oston -i 2e s> (< pn Boston, USA linn)
1. tants, muus Ameerikast pärinev aeglane valss
2. neljakesi 52 kaardiga mängitav kaardimäng
3. tekst toimse sidusega täisvillane ühevärviline ülikonnariie

bradügastria <bradüg`astria 1 s> (< kr bradys aeglane + kr gastēr kõht, magu) • med maoaeglus. Vt ka tahhügastria

bradükardia <+ k`ardia 1 s> (< kr bradys aeglane + kr kardia süda) • med südameaeglus, südametegevuse aeglustumus. Vt ka tahhükardia

difusioon <difusi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (ld diffusio levitamine, laialivalgumine) • laialivalgumine, hajumine; füüs, keem aineosakeste soojusliikumisest tulenev protsess, mille tagajärjel füüsikalise segu komponendid jaotuvad tasakaaluliselt; gaasides on difusioon suhteliselt kiire, vedelikes aeglasem ja tahkeis aineis väga aeglane
difusioonikambertehn, füüs aparaat ioniseerivate osakeste jälgede vaatlemiseks

eustaatiline liikumine (< eu- + staatiline) • geol maailmamere taseme aeglane kõikumine

filtratsioon <filtratsi|`oon -ooni -`ooni 22e s> (ingl filtration < filtreerima) • filtreerimine, kurnamine; filtreerumine, imbumine, vee aeglane liikumine läbi poorse keskkonna
filtratsioonimoodulgeol veejuhtivus, pinnase või kivimi veeläbilaskvust iseloomustav suurus

gletšer <gl`etšer -i 2e s> (sks Gletscher < ld glacies jää) • geogr liustik, kõrgmägedes ja polaaraladel esinev, firniväljadelt v mandrijääst algav jõelaadne aeglane jäävool

kankaan <kank|`aan -aani -`aani 22e s> (pr cancan) • muus, tants Louis XIV ajal aeglane ballitants, XIX s algupoolest lõbus 2/4-taktimõõdus lavatants, mida iseloomustavad hoogsad kõrged jalaviibutused ja akrobaatilised võtted; pikantne Prantsuse kabareetants

lentiviirus <+ v`iirus -e 11~9 s> (< ld lentus aeglane) • med retroviiruse alamliik, aeglaselt arenev viirus (nt HI-viirus)

loure [luur] (pr) • muus vana normanni torupilli sarnane pill; folkl, tants aeglane kolmeosaline Prantsuse tants

nekrobioos <+ bi`oos bioosi bi`oosi 22e s> (< nekro- + -bioos) • med sidekoekiudude aeglane kärbumisprotsess, paikne aeglane ja progresseeruv kärbumine ning rakkude surm. Vt ka nekroos

saraband <sarab|`and -andi -`andi 22e s> (hisp zarabanda) • tants aeglane pidulik XVII–XVIII s moes olnud Prantsuse seltskonnatants, mis on pärit Hispaaniast; muus ka süidi osa

slow food [slou fuud] (ingl aeglane toit) • kok kiirustamata, hoole ja naudinguga valmistatud toit; vastavat toidukultuuri propageeriv liikumine tekkis vastukaaluks kiirtoidu levikule. Vastand fast food

slow fox [slou foks] (< ingl slow foxtrot aeglane fokstrott) • muus, tants aeglane foks, pikaldases tempos tantsitav fokstrott

triiv <tr`iiv triivi tr`iivi 22e s> (rts driva, holl drijven ujuma, triivima) • aeglane liikumine, muutumine v algasendist hälbimine; mer laeva kursist kõrvalekaldumine tuule v hoovuse mõjul


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur