[VSL] Võõrsõnade leksikon
Sõnastik peegeldab 2012. aasta seisu. Sõnastikku enam ei täiendata, parandatakse vaid vigu. Aegamööda kantakse sõnastiku materjal üle EKI ühendsõnastikku. Tagasiside kaudu saabunud parandusettepanekuid analüüsitakse ühendsõnastiku toimetamisel.
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 8 artiklit
balansseerima <balanss|`eerima -eerib 28 v> (pr balancer), balanssima <bal|`anssima -ansib 28 v> • tasakaalu seadma, tasakaalustama; tasakaalus hoidma, tasakaalu säilitama
ekviliibrium <ekvil`iibrium -i 19~2e s> (ld aequilibrium tasasus, tasakaalustatus < ekvi- + librare tasakaalustama) • pol jõudude tasakaal piirkonnas v kogu rahvusvahelises süsteemis
kompensaator <kompens`aator -i 2e s> (< ld compensare kaaluma, tasakaalustama) • tehn tasakaalustaja, tasakaalustus- v tasandusseadis; süsteemile, seadmele v selle osale mõjuvat välist toimet tasakaalustav seadis
kompensatoorne <kompensat`oor|ne -se 2 adj> (< ld compensare kaaluma, tasakaalustama) • tasakaalustav; korvav, hüvitav
kompenseerima <kompens|`eerima -eerib 28 v> (ld compensare) • tasakaalustama; tasuma, hüvitama, korvama
offset 
[ofset] (ingl) maj
1. nõuete tasaarveldus
2. korvama, hüvitama; tasakaalustama
trimmima <tr`immima trimmib 28 v> (ingl trim korda seadma)
1. mer laadungi v ballasti paigutamisega laeva tasakaalustama
2. mer purjesid seadma
3. trimmeriga (4) muru niitma
4. habet, vuntse vm karvkatet (ka loomadel) trimmeriga korrigeerima (1)
5. kõnek pinguldama, nt lihaseid, nahka
