[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 3 artiklit
застраховать 172a Г сов. → несов. застраховывать кого-что, от чего, против чего kindlustama (ka ülek.); застраховать имущество vara kindlustama, застраховать дом от пожара maja tule vastu kindlustama, и она не застрахована от женских слабостей isegi temal on naiselikke nõrkusi; vrd. страховать
страховать 172a Г несов. кого-что, от чего
‣ kindlustama; страховать имущество от огня vara tuleõnnetuse vastu kindlustama;
‣ (julgestust) tagama, julgestama (ka ülek.); страховать гимнаста võimlejat julgestama, страховать себя от излишнего риска asjatust riskist hoiduma, asjatut riski ära hoidma, страховать себя от неприятностей oma seljatagust ebameeldivuste vastu kindlustama; vrd. застраховать
‣ kindlustama; страховать имущество от огня vara tuleõnnetuse vastu kindlustama;
‣ (julgestust) tagama, julgestama (ka ülek.); страховать гимнаста võimlejat julgestama, страховать себя от излишнего риска asjatust riskist hoiduma, asjatut riski ära hoidma, страховать себя от неприятностей oma seljatagust ebameeldivuste vastu kindlustama; vrd. застраховать
страховаться 172 Г несов. от чего
‣ end ~ oma vara kindlustama;
‣ ülek. endale tagama mida, end mille vastu kindlustama, oma seljatagust kindlustama;
‣ страд. к страховать; vrd. застраховаться
‣ end ~ oma vara kindlustama;
‣ ülek. endale tagama mida, end mille vastu kindlustama, oma seljatagust kindlustama;
‣ страд. к страховать; vrd. застраховаться
