[VES] Vene-eesti sõnaraamat

прочитать 165a Г сов. → несов. прочитывать
‣ что (läbi v. ette v. maha v. välja) lugema; прочитать статью kirjutist ~ artiklit läbi lugema, прочитать наизусть peast lugema, прочитать кому что ette lugema kellele mida, прочитать доклад ettekannet pidama, прочитать по слогам veerima, silphaaval lugema, прочитать на лице что mida näost välja lugema, прочитать во взгляде pilgust (välja) lugema;
‣ (без несов.) что, без доп. (teatud aeg v. ajani) lugema; прочитать до утра hommikuni lugema

прочитывать 168a Г несов.
‣ сов. прочитать;
‣ (regulaarselt) lugema; с утра прочитывать газеты hommikuti lehti lugema ~ sirvima ~ läbi vaatama