[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit
пенка I 72 С ж. неод.
‣ nahk (näit. supil, keedisel, piimal), nahakord, kile; пенка на молоке piimanahk, пенка на киселе kissellinahk;
‣ (keedise)vaht; снимать пенки (moosikeetmisel) vahtu võtma;
◊ снимать ~ снять пенки с чего paremat osa ~ suutäit endale võtma, teistest ette jõudma, manti pealt koorima
‣ nahk (näit. supil, keedisel, piimal), nahakord, kile; пенка на молоке piimanahk, пенка на киселе kissellinahk;
‣ (keedise)vaht; снимать пенки (moosikeetmisel) vahtu võtma;
◊ снимать ~ снять пенки с чего paremat osa ~ suutäit endale võtma, teistest ette jõudma, manti pealt koorima
планка 72 С ж. неод.
‣ liist, liistak, riba, (väike) plaat; põõn; lapp; оконная планка aknaliist, прицельная планка sõj. sihikuliist, орденская планка ordeni(lindi)liistak, соединительная планка ühendusplaat, -liist, -lapp, запорная планка lukuvastus, riivivastus, lukustuspõõn, pööravastus, планка мотовила tehn. hasplilaba;
‣ (side)latt; sport hüppelatt; ограничительная планка tõkkelatt, piirdelatt, прыгнуть через планку üle lati hüppama
‣ liist, liistak, riba, (väike) plaat; põõn; lapp; оконная планка aknaliist, прицельная планка sõj. sihikuliist, орденская планка ordeni(lindi)liistak, соединительная планка ühendusplaat, -liist, -lapp, запорная планка lukuvastus, riivivastus, lukustuspõõn, pööravastus, планка мотовила tehn. hasplilaba;
‣ (side)latt; sport hüppelatt; ограничительная планка tõkkelatt, piirdelatt, прыгнуть через планку üle lati hüppama
плёнка 72 С ж. неод.
‣ kile, kelme, kest, kirme, kiht; защитная плёнка kaitsekile, -kiht, полимерная плёнка polümeerkile, плёнка лака lakikelme, -kiht, плёнка льда jääkirme, отделочная плёнка ehit. viimistluskiht, плёнка на киселе kissellinahk;
‣ film, filmilint; helilint; плоская плёнка fot. tasafilm, цветная плёнка värvifilm, värvusfilm, проявить плёнку filmi ilmutama, записать на плёнку (heli)lindistama, (heli)salvestama
‣ kile, kelme, kest, kirme, kiht; защитная плёнка kaitsekile, -kiht, полимерная плёнка polümeerkile, плёнка лака lakikelme, -kiht, плёнка льда jääkirme, отделочная плёнка ehit. viimistluskiht, плёнка на киселе kissellinahk;
‣ film, filmilint; helilint; плоская плёнка fot. tasafilm, цветная плёнка värvifilm, värvusfilm, проявить плёнку filmi ilmutama, записать на плёнку (heli)lindistama, (heli)salvestama
