замарать165aГсов. кого-что, чемkõnek. ‣ära määrima ~ mustama, mustaks tegema; она боялась замарать рукиta kartis käsi mustaks teha, у детей замаранные лицаlastel on näod kriimud, пальцы замараны черниламиsõrmed on tindiga koos; ‣ülek. häbistama, määrima; его честь замаранаta au on määritud, он замарал честь всей бригадыta on kogu brigaadi häbistanud; ‣van. maha kriipsutama; vrd. марать
марать165aГнесов. kõnek. ‣кого-чтоmäärima (ka ülek.), mustaks tegema; sodima; kritseldama, soperdama, kokku kirjutama; марать пальцы в чернилах~ черниламиsõrmi tindiseks tegema, марать своё честное имяoma ausat nime määrima, марать рукиkäsi määrima (ka ülek.); ‣чтоmaha kriipsutama ~ kraapima; ◊ марать бумагуpaberit määrima; vrd. замарать, намарать
мараться165Гнесов. kõnek. ‣end mustaks määrima ~ tegema; ülek. käsi määrima; mustaks minema, määrduma, võiduma; ‣püksi tegema (imiku kohta); ‣страд. кмарать
намарать165aГсов. ‣что, чегоmadalk. (teatud hulka) mustaks tegema ~ määrima; ‣что, чегоkõnek. halv. valmis plätserdama ~ soperdama (näit. pilti v. kirja); ‣167bгдеmadalk. midaprahti täis ajama, mustaks tegema; намарать на полуpõrandat mustaks tegema ~ sodi täis ajama; vrd. марать