?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 17 artiklit
гамма II 51 С ж.
неод.
gamma (füüs.
massiühik; magnetvälja tugevuse ühik; muus.
heliredel); гамма из целых тонов täistoonheliredel, гамма красок ülek.
värvigamma
дневник 19 С м.
неод.
päevik; päevaraamat; õpilaspäevik; вести дневник päevikut pidama, путевой дневник reisipäevik
книга 69 С ж.
неод.
raamat, teos; перелистывать книгу raamatut lehitsema, выпустить в свет книгу raamatut välja andma ~ kirjastama, редкая книга haruldane raamat, настольная книга (1) lauateos, käsiraamat, teatmeraamat (alati tarvis minev), (2) lemmikraamat, телефонная книга telefoniraamat, справочная книга teatmeraamat, teatmeteos, teatmik, домовая книга majaraamat, приходо-расходная книга sissetulekute ja väljaminekute raamat, кассовая книга kassaraamat, книга отзывов ~ посетителей külalisraamat (näitusel vm.), книга жалоб и предложений kaebuste ja ettepanekute raamat, книга почёта auraamat, книга записи рождений sünniregister, приняться за книгу lugema hakkama, засадить за книгу kõnek.
õppima ~ lugema panema;
◊ книга за семью печатями liter.
seitsme pitseriga raamat, hiina keel; (и) книги в руки кому kelle asi on otsustada mille üle
компендиум 1 С м.
неод.
kompendium (van.
ülevaateteos, käsiraamat; fot.
filtrihoidik koos varjega)
красочный 126 П‣ värvi(-), värvimis-; красочная доска trük.
värviplaat, красочный аппарат, красочное устройство trük.
värviaparaat, красочный цех värvi(mis)tsehh, красочный вал trük.
duktor(võll);
‣ värviline; красочные иллюстрации värvilised illustratsioonid;
‣ (кр. ф. красочен, красочна, красочно, красочны) värvikas, eredavärviline, ere, värviküllane, värvirohke, maaliline; красочные иллюстрации eredavärvilised ~ eredad ~ värviküllased pildid, его рассказ был красочен tema jutt oli värvikas ~ ilmekas
настольный 126 П laua-; настольная лампа laualamp, настольные часы lauakell, настольный теннис lauatennis, настольные игры lauamängud, настольная книга ülek.
lauateos, käsiraamat, teatmeraamat (alati tarvis minev)
подбор 1 С м.
неод.
‣ (без мн. ч.
) (välja)valimine, valik, sort(eer)imine, komplekteerimine; подбор кадров kaadrivalik, подбор марок для коллекции markide valimine kollektsiooni tarvis ~ jaoks, подбор набора trük.
lao komplekteerimine, в подбор trük.
taandeta;
‣ kogu(m), kollektsioon, komplekt; sortiment; koosseis; подбор красок värvigamma, подбор книг raamatuvali(mi)k, хороший подбор сотрудников hea töötajate koosseis, как на подбор nagu valitud, kõik ühtviisi head;
‣ van. (kihiline) konts;
‣ ehit. täidislagi, mustlagi
пособие 115 С с.
неод.
‣ toetus, abiraha; денежное пособие rahaline toetus, abiraha, единовременное пособие ühekordne toetus, выходное пособие vallandustoetus, пособие многодетным матерям lasterikaste ~ paljulapseliste emade toetus, пособие одиноким матерям vallasemade toetus, пособие на рождение ребёнка sünnitoetus, пособие на погребение matusetoetus, пособие по безработице töötatööliste ~ töötute abiraha, пособие по беременности и родам rasedus- ja sünnitustoetus, пособие по болезни haigustoetus, пособие по временной нетрудоспособности toetus ajutise töövõimetuse puhul, пособие по социальному страхованию sotsiaalkindlustustoetus;
‣ õppevahend, õppeabinõu, õpik, õpperaamat; наглядные пособия näitevahendid, näitlikud õppevahendid, учебное пособие õpik, õpperaamat, справочное пособие käsiraamat, пособие по русскому языку vene keele õpik
приходо-расходный 126 П tulude-kulude, sissetuleku- ja väljamineku-; sisse- ja väljamakse-; приходо-расходный план tulude-kulude plaan, приходо-расходная касса sisse- ja väljamaksekassa, приходо-расходная книга arveraamat, tulude ja kulude raamat
руководство 94 С с.
неод.
‣ (без мн. ч.
) juhtimine, ohjamine, juhatamine, juhendamine; оперативное руководство operatiivjuhtimine, operatiivohjamine, оперативное руководство войсками sõj.
vägede operatiivne juhtimine, руководство учреждением ettevõtte juhtimine, искусство руководства juhtimisoskus, под чьим руководством kelle juhtimisel ~ juhatamisel ~ juhatusel ~ juhendamisel ~ juhendusel;
‣ (без мн. ч.) juhend, instruktsioon, tegevusõpetus, juhtnöörid; руководство к действию tegevusjuhend, toimimisõpetus, руководство по эксплуатации käsitsemisjuhend, käitusjuhend, методическое руководство metoodiline juhend;
‣ käsiraamat; руководство по химии keemia käsiraamat, руководство по штурманскому делу laevajuhtimise käsiraamat;
‣ (без мн. ч.) juhtkond, juhatus, direktsioon; руководство завода tehase juhtkond
самоучитель 10 С м.
неод.
iseõppija õpik ~ käsiraamat; самоучитель английского языка inglise keele õpik iseõppijaile
справочник 18 С м.
неод.
teatmik, teatmeteos, käsiraamat; карманный справочник taskuteatmik, портовый справочник sadamateatmik, sadamajuht, телефонный справочник telefoniraamat, технический справочник tehnika käsiraamat, tehnikaleksikon, справочник специалиста erialateatmik
терапевтический 129 П terapeudi(-), teraapia-, ravi-, teraapiline, terapeutiline, sisehaiguste; терапевтический справочник terapeudi käsiraamat, teraapiakäsiraamat, терапевтическое отделение sisehaiguste osakond, teraapiaosakond, siseosakond
техминимум 1 С м.
неод.
(технический минимум) tehniline miinimum; справочник по техминимуму tehnilise miinimumi käsiraamat
фармакопея 82 С ж.
неод.
farmakopöa (ravimite valmistamise, säilitamise ja kontrollimise käsiraamat)
фармацевтический 129 П farmaatsia-, farmatseudi-, farmatseutiline, ravim-, ravimi-, rohuteadus(e)-, rohuteadlas-, rohuteaduslik; фармацевтический справочник farmaatsiakäsiraamat, rohuteaduse käsiraamat, фармацевтический завод farmaatsiatehas, ravimitehas, фармацевтическая промышленность farmaatsiatööstus, ravimitööstus, фармацевтический препарат ravimpreparaat, фармацевтическое образование farmaatsiaalane ~ farmatseutiline haridus
цветовой 120 П värvi-, värvus-; цветовая гамма värvigamma, цветовой оттенок värvivarjund, цветовой климат värvuskliima (inimesele kõige soodsamad interjöörivärvused), цветовое ощущение psühh.
värviaisting, värvusaisting, цветовая с лепота med.
värvipimedus, daltonism