нужда53Сж. неод. ‣(без мн. ч.) puudus, vaesus, viletsus, häda; крайняя нуждаsuur vaesus, терпеть нуждуpuudust kannatama, жить в нуждеvaeselt elama, выбиться из нуждыvaesusest välja rabelema; ‣vajadus; в случае крайней нуждыäärmise vajaduse korral, äärmisel korral, нужды населенияelanike ~ elanikkonna vajadused, бытовые нуждыolmevajadused, elutarbelised vajadused, испытывать нужду в деньгахrahast puudust tundma, отправлять~ справлять свои нуждыmadalk. oma loomulikke vajadusi rahuldama; ◊ нужды мало~ неткомуpole mingit pistmist millega; нужды нетei oma tähtsust, pole lugu, pole tähtis
бедность90Сж. неод. (без мн. ч.) vaesus, viletsus, kehvus; жить в бедностиvaeselt ~ vaesuses ~ viletsalt ~ viletsuses elama, бедность мыслиmõttevaesus
крайность90Сж. неод. ‣äärmus; äärmine vajadus, hädajuht; впадать в крайностиäärmusse laskuma, бросаться из одной крайности в другую~ от одной крайности к другойühest äärmusest teise minema ~ hüppama, доводить до крайностикогоkedaenesest välja viima, две крайностиkaks äärmust ~ vastandit, решиться на последнюю крайностьviimasele ~ kõigele välja minema; ‣(без мн. ч.) van. vaesus, viletsus; жить в крайностиvaesuses elama, испытывать крайностьpuudust tundma; ◊ до крайностиkõnek. äärmiselt; по крайностиmadalk. vähemalt
нищета52Сж. неод. (без мн. ч.) ‣vaesus, viletsus; духовная нищетаvaimuvaesus, жить в крайней нищетеäärmiselt vaeselt elama, впадать в нищетуpuruvaeseks jääma; ‣kerjused, puruvaesed inimesed; городская нищетаlinna vaesed