[VES] Vene-eesti sõnaraamat

разведочный 126 П
‣ luure-; разведочный отряд luuresalk;
‣ geol. uuring-, uuringu-; разведочное бурение uuringpuurimine, разведочные работы uuring(ud), uuringutööd, разведочная заявка luuretaotlus (patendinduses)

разведка 72 С ж. неод.
‣ luure, luureretk (ka sõj.); воздушная разведка õhuluure, иностранная разведка välisluure, ледовая разведка mer. jääluure, разведка погоды ilmaluure, ilmastikuluure, разведка рыбы эхолотом kalaluure kajaloodiga, идти в разведку luurele minema, разведка боем sõj. luurelahing;
‣ geol. uuring, uurimine; магнитная разведка magnetiline uuring

электроразведка 72 С ж. неод. geol. elektriline uuringumeetod ~ uuring

онтогенетический 129 П ontogeneesi-, ontogeneetiline; онтогенетическое исследование ontogeneetiline uurimus ~ uuring

психопатологический 129 П psühhopatoloogia-, psühhopatoloogiline; психопатологическое исследование psühhopatoloogiline uuring

магнитный 126 П füüs. magnet-, magnetiline; магнитное поле magnetväli, магнитная буря magnettorm, магнитная головка magnetpea, магнитная лента magnetlint, магнитная запись magnetsalvestus, магнитная цепь el. magnetahel, magnetring, магнитный барабан info magnettrummel, магнитная энергия magnetiline energia, магнитная вязкость magnetiline viskoossus, магнитная постоянная magnetiline konstant, магнитная разведка geol. magnetiline uuring

радиоастрономический 129 П raadioastronoomia-, raadioastronoomiline; радиоастрономическая обсерватория raadioastronoomiaobservatoorium, радиоастрономическое наблюдение raadioastronoomiline uuring

энтомологический 129 П entomoloogia-, entomoloogiline; entomoloogi(-), entomoloogide, putukateadlase(-), putukateadlaste; энтомологический съезд entomoloogiakongress, энтомологическое исследование entomoloogiline uuring

исследование 115 С с. неод.
‣ uurimine, uurimistöö, uurimistegevus; uuring, med. ka läbivaatus; исследование космического пространства maailmaruumi ~ kosmose uurimine, углублённое исследование süvauurimine, научные исследования teaduslik uurimistöö, проводить исследования uurima, uurimistööd tegema, исследование больного haige läbivaatus, исследование крови vereuuring, -analüüs;
‣ uurimus; научное исследование uurimus, teaduslik töö, исследование по истории ajaloouurimus, лингвистическое исследование keeleuurimus, keeleteaduslik uurimus

поиск 18 С м. неод. otsing(ud), uuring(ud), otsimine; информационный поиск, поиск информации info infootsing, машина для поиска info otsiseade, ночной поиск sõj. öine luure, поиски полезных ископаемых maavarade otsimine ~ otsingud, геологические поиски geoloogilised uuringud, творческие поиски loomingulised otsingud, в поисках счастья õnneotsingul, õnne otsides, õnne taga ajades, идти ~ отправиться на поиск ~ на поиски кого-чего keda-mida otsima minema, поиски редкой книги haruldase raamatu otsimine ~ otsingud ~ jahtimine

электрический 129 П elekter-, elektri-, elektriline; электрический транспорт elektervedu, elekterveondus, elektertransport, электрическое охлаждение elekterjahutus, электрическое обогащение elekterrikastus, elektriline rikastamine, электрическое освещение elektervalgustus, elektrivalgustus, электрическое отопление elekterküte, elektriküte, электрическая станция elektrijaam, jõujaam, электрический ток elektrivool, электрическое поле elektriväli, электрическая цепь elektriahel, vooluring, электрический заряд elektrilaeng, электрическая дуга elektrikaar, kaarleek, электрические потери elektrikadu, электрическая сеть elektrivõrk, электрический двигатель elektrimootor, электрическая лампа elektrilamp, (elektri)pirn, (kõnek.), электрический утюг elektritriikraud, электрический камин elektrikamin, электрические часы elektrikell, электрический звонок elektrikõlisti, электрический стул elektritool, электрическая подстанция (elektri)alajaam, электрический пылесос tolmuimeja, электрический шнур nöörjuhe, электрический стрелочный указатель (1) elektriline osutinäidik, (2) raudt. elektriline pöörangutähisti, электрические шумы elektriline müra, электрическая разведка geol. elektriline uuringumeetod ~ uuring, обыкновенный электрический скат zool. elektrirai, marmorrai (kala Torpedo marmorata), электрический угорь zool. elektriangerjas (Electrophorus electricus), электрический сом zool. elektrisäga (Malapterus electricus)

изыскание 115 С с. неод.
‣ (без мн. ч.) hagemine, hankimine, leidmine; изыскание средств vahendite leidmine ~ otsimine;
‣ (обычно мн. ч.) uurimine, uuring(ud); sihiajamistööd (tee-ehitusel); научные изыскания teaduslik uurimine, uurimused

рентгенографический 129 П röntgenograafia-, röntgenograafiline; рентгенографическое исследование röntgenograafiline uuring ~ uurimine

экспертиза 51 С ж. неод.
‣ ekspertiis (millegi uurimine ekspertide poolt); врачебнo-трудовая экспертиза arstlik tööekspertiis, судебная экспертиза kohtuekspertiis, судебно-медицинская экспертиза kohtumeditsiini ekspertiis, тщательная экспертиза üksikasjalik ekspertiis, экспертиза документов dokumentide ekspertiis ~ uuring, военно-врачебная экспертиза (1) sõjaväeline arstlik ekspertiis, sõjaväearstide ekspertiis, (2) sõjaväelise arstliku ekspertiisi kokkuvõte, экспертиза по существу sisuline ekspertiis, отправить на экспертизу ekspertiisi saatma, произвести экспертизу ekspertiisi tegema;
‣ kõnek. ekspertiisikomisjon; eksperdid