[VES] Vene-eesti sõnaraamat
Päring
:
osas
Märksõna
Laiendatud märksõna
Tüübinumber
Vaste
Kogu venekeelne osa
Kogu eestikeelne osa
Igalt poolt
Transkribeeri eesti tähed vene tähtedeks
eesti keeles
suomeksi
in English
по-русски
удмурт кыл
эрзякс
auf Deutsch
марий йылме
latviešu
комиӧн
Ära luba otsida muudest artikli osadest
Ära luba otsida sarnaseid sõnu
Mitme otsisõne puhul piisab ühe leidmisest
Pane kursor iga kord päringureale
Ära rakenda ajapiirangut
Tõstutundlik
Rõhk allajoonituna
Lähedastest vastetest ainult märksõnaloend
Järjesta leiud asjakohasuse alusel
Meta: * ? [abc-f] [^abc-f]
Sõnastiku
statistika
Sama päring eesti-vene sõnaraamatus
Leitud 6 artiklit
полос
а
57
(
вин. п. ед. ч
.
полос
у
и п
о
лосу)
С
ж
.
неод
.
‣
riba, siil, rada, vöönd, tsoon;
triip
, vööt, jutt, viir, viirg;
полос
а
зел
ё
ных насажд
е
ний
haljasriba,
защ
и
тная полос
а
põll
.
kaitseriba,
полос
а
безоп
а
сности
ohutusriba,
sõj. ka
ohutusvöönd,
полос
а
наблюд
е
ния
sõj
.
vaatlusriba,
полос
а
преп
я
тствий
sport
takistusriba,
полос
а
движ
е
ния
sõidurada,
взл
ё
тная полос
а
lenn
.
stardirada, jooksurada, lennurada,
пос
а
дочная полос
а
lenn
.
maandumisrada,
лесн
а
я полос
а
metsavöönd,
черноз
ё
мная полос
а
mustmullavöönd,
полос
а
обор
о
ны
sõj
.
kaitsevöönd,
прифронтов
а
я полос
а
sõj
.
rindeäärne vöönd,
погран
и
чная полос
а
sõj
.
piirivöönd,
об
о
и с с
и
ними полос
а
ми
sinisetriibuline ~ sinisevöödiline tapeet,
полос
а
св
е
та
valgusviirg, -
triip
;
‣
trük
.
küljend;
концев
а
я полос
а
lõppküljend,
объявл
е
ния на посл
е
дней полос
е
газ
е
ты
kuulutused ajalehe viimasel (lehe)küljel;
‣
põllusiil;
полос
а
уж
е
зас
е
яна
põllusiilule on vili juba külvatud;
‣
ajajärk, aeg, periood;
св
е
тлая полос
а
в мо
е
й ж
и
зни
helge periood minu elus, (minu) elu helge periood,
полос
а
дожд
е
й
vihmaperiood,
мр
а
чность нах
о
дит на нег
о
полос
о
й
hooti ~ ajuti on ta sünge
просв
е
т
1
С
м
.
неод
.
‣
valgusava; valguskiir; valguslaik; valgusvälgatus, valgussähvatus;
‣
ülek
.
helge hetk, lootus(e)kiir, rõõmuhetk, õnnehetk;
жизнь без просв
е
та
rõõmutu ~ hall ja üksluine elu;
‣
vahe, vahemik, pilu; ava (uksel, aknal);
anat
.
valendik (toruja elundi õõs);
сто
я
ть в просв
е
те дв
е
ри
ukseaval seisma,
альвеол
я
рный просв
е
т
alveoolivalendik;
‣
(paguni)
triip
обв
о
дка
72
С
ж
.
неод
.
‣
ümbritsemine, piiramine, ääristamine; (joone vm.) ümbertõmbamine, (joonise vm.) ületegemine tušiga;
‣
ääris, ääristus, (ääre)
triip
;
nahat
.
valerant;
‣
sport
vt
.
обвод 5
.
пол
о
ска
72
С
ж
.
неод
.
dem
.
‣
riba, siil; (kitsas)
triip
, vööt, jutt, viir, viirg;
с
и
тец в пол
о
ску
triibuline sits;
‣
põllusiil
сс
а
дина
51
С
ж
.
неод
.
marrastus, kriimustus, kriim, kriibe, kramm;
сс
а
дина на к
о
же
naha marrastus,
кров
а
вая сс
а
дина
verme, verine vorp, veritsev ~ verine
triip
, veritsev kriimustus
обв
о
д
1
С
м
.
неод
.
‣
ringiviimine, ümberviimine, möödaviimine; möödaviik (-viigu); ümbritsemine, piiramine; (joone vm.) ümbertõmbamine;
‣
raamjoon; ümbritsev ala ~ vöönd; ääris, ääristus, (ääre)
triip
, ring, sõõr;
оборон
и
тельный обв
о
д
ringkaitsevöönd;
‣
обв
о
ды
мн. ч
.
mer
.
laeva kontuur(id);
‣
обв
о
ды
мн. ч
.
kõnek
.
kõrvaltee(d);
‣
sport
(palli v. litri) möödaviimine ~ -vedamine ~ -põrgatamine ~ -triblamine, (palli v. litriga) läbimurre
©
Eesti Keele Instituut
a-ü
sõnastike koondleht
veebiliides
@
veebihaldur