[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 7 artiklit
травма 51 С ж. неод. med. trauma (välismõjustusel tekkinud vigastus); ülek. vapustus; бытовая травма olmetrauma, производственная травма töötrauma, töövigastus, психическая травма psüühiline trauma, psühhotrauma, hingeline vapustus, травма черепа koljutrauma, koljuvigastus, родовая травма sünnitrauma, sünnivigastus (vastsündinul), нанести кому травму kellele traumat ~ vigastust tekitama, keda traumeerima (ka ülek.), vapustama, получить травму traumat ~ viga ~ (närvi)vapustust saama
травматический 129 П med. trauma-, traumaatiline, traumaline; травматический шок traumašokk, травматическая причина смерти traumasurm, trauma surma põhjusena
травматизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) med. traumatism (traumade esinemine); traumahäire, traumahäirumus (üldseisundi häire raske trauma järel); производственный травматизм töötraumatism, уличный травматизм liiklustraumatism
травматологический 129 П med. trauma-, traumatoloogia-, traumatoloogiline; травматологический пункт traumapunkt
психический 129 П
‣ psühho-, psüühika-, vaimu-, psüühiline, vaimne, hingeeluline, hingeline; психическая травма psühhotrauma, psüühiline trauma, психическое расстройство psüühikahäire, psüühiline häire, психическое заболевание, психическая болезнь vaimuhaigus, психическое состояние psüühiline ~ vaimne seisund;
‣ П → С психический м., психическая ж. од. kõnek. vaimuhaige
‣ psühho-, psüühika-, vaimu-, psüühiline, vaimne, hingeeluline, hingeline; психическая травма psühhotrauma, psüühiline trauma, психическое расстройство psüühikahäire, psüühiline häire, психическое заболевание, психическая болезнь vaimuhaigus, психическое состояние psüühiline ~ vaimne seisund;
‣ П → С психический м., психическая ж. од. kõnek. vaimuhaige
травмирование 115 С с. неод. (без мн. ч.) traumeerimine (ka ülek.), trauma ~ vigastuse tekitamine, vigastamine
поражение 115 С с. неод.
‣ (без мн. ч.) tabamine, tabamus, pihtasaamine, pihtamine, pihtamus; поражение цели märgi tabamine;
‣ haavatasaamine, vigastamine; vigastus, kahjustus, trauma; поражение в грудь rinnahaav, лучевое ~ радиационное поражение med. kiirguskahjustus, поражение нервной системы med. närvisüsteemi kahjustus;
‣ sõj., sport lüüasaamine; purustamine; полное поражение täielik lüüasaamine, потерпеть поражение lüüa saama, kaotust kandma, нанести поражение противнику vastast purustama, поражение восстания ülestõusu nurjumine
‣ (без мн. ч.) tabamine, tabamus, pihtasaamine, pihtamine, pihtamus; поражение цели märgi tabamine;
‣ haavatasaamine, vigastamine; vigastus, kahjustus, trauma; поражение в грудь rinnahaav, лучевое ~ радиационное поражение med. kiirguskahjustus, поражение нервной системы med. närvisüsteemi kahjustus;
‣ sõj., sport lüüasaamine; purustamine; полное поражение täielik lüüasaamine, потерпеть поражение lüüa saama, kaotust kandma, нанести поражение противнику vastast purustama, поражение восстания ülestõusu nurjumine
