[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 4 artiklit
кормиться 321 Г несов. без доп., чем
‣ toituma, sööma; кормиться одной рыбой ainult kalast elama ~ toituma;
‣ end toitma ~ elatama ~ ülal pidama, elatuma; кормиться своим трудом oma tööst elama ~ elatuma, крестьяне кормились землёй maa toitis talupoegi; vrd. прокормиться
‣ toituma, sööma; кормиться одной рыбой ainult kalast elama ~ toituma;
‣ end toitma ~ elatama ~ ülal pidama, elatuma; кормиться своим трудом oma tööst elama ~ elatuma, крестьяне кормились землёй maa toitis talupoegi; vrd. прокормиться
питаться 165 Г несов.
‣ чем toituma, sööma; питаться фруктами ainult puuvilju sööma, puuviljast elama ~ toituma, олени питаются мхом põdra ~ põtrade toit on sammal, питаться в столовой sööklas sööma, sööklatoidu peal olema ~ elama;
‣ чем kõnek. van. elatuma, end elatama;
‣ из чего, от чего tehn. toidet saama; ülek. vaimutoitu saama;
‣ страд. к питать 1, 2;
◊ питаться манной небесной kõnek. humor. taevamannast elama
‣ чем toituma, sööma; питаться фруктами ainult puuvilju sööma, puuviljast elama ~ toituma, олени питаются мхом põdra ~ põtrade toit on sammal, питаться в столовой sööklas sööma, sööklatoidu peal olema ~ elama;
‣ чем kõnek. van. elatuma, end elatama;
‣ из чего, от чего tehn. toidet saama; ülek. vaimutoitu saama;
‣ страд. к питать 1, 2;
◊ питаться манной небесной kõnek. humor. taevamannast elama
жировать II 172b Г несов.
‣ toituma, rammu koguma (kalade v. metsloomade kohta); ülek. kõnek. priskelt elama;
‣ aiand. (viljatult) lopsakaks minema (taimede kohta)
‣ toituma, rammu koguma (kalade v. metsloomade kohta); ülek. kõnek. priskelt elama;
‣ aiand. (viljatult) lopsakaks minema (taimede kohta)
недоедать 165b Г несов.
‣ alatoituma, (pidevalt) poolnäljas olema, mitteküllaldaselt ~ kehvalt toituma;
‣ сов. недоесть kõhtu mitte täis sööma, mitte söönuks saama
‣ alatoituma, (pidevalt) poolnäljas olema, mitteküllaldaselt ~ kehvalt toituma;
‣ сов. недоесть kõhtu mitte täis sööma, mitte söönuks saama
