[VES] Vene-eesti sõnaraamat
Päring
:
osas
Märksõna
Laiendatud märksõna
Tüübinumber
Vaste
Kogu venekeelne osa
Kogu eestikeelne osa
Igalt poolt
Transkribeeri eesti tähed vene tähtedeks
eesti keeles
suomeksi
in English
по-русски
auf Deutsch
марий йылме
эрзякс
latviešu
комиӧн
удмурт кыл
Ära luba otsida muudest artikli osadest
Ära luba otsida sarnaseid sõnu
Mitme otsisõne puhul piisab ühe leidmisest
Pane kursor iga kord päringureale
Ära rakenda ajapiirangut
Tõstutundlik
Rõhk allajoonituna
Lähedastest vastetest ainult märksõnaloend
Järjesta leiud asjakohasuse alusel
Meta: * ? [abc-f] [^abc-f]
Sõnastiku
statistika
Sama päring eesti-vene sõnaraamatus
Leitud 9 artiklit
лук I
18
(
род. п. ед. ч
.
лука
и
луку)
С
м
.
неод
.
(
обычно без мн. ч
.
)
sibul
, sibulad,
bot
.
lauk (
Allium
);
д
у
дчатый
~
з
и
мний
~
песч
а
ный лук, тат
а
рка
talisibul (
Allium fistulosum
),
жемч
у
жный лук, пор
е
й
porrulauk (
Allium porrum
),
сиб
и
рский лук, р
е
занец, скород
а
murulauk (
Allium schoenoprasum
),
р
е
пчатый лук
harilik
sibul
, söögisibul (
Allium cepa
),
медв
е
жий лук, черемш
а
karulauk (
Allium ursinum
),
огор
о
дный лук
rohulauk (
Allium oleraceum
),
зерн
и
стый
~
гус
и
ный лук
ida-kuldtäht (
Gagea granulosa
),
зел
ё
ный лук
roheline
sibul
, sibulapealsed,
гол
о
вка лука
sibul
(mugul)
л
у
ковица
80
С
ж
.
неод
.
‣
sibul
,
bot
.
mugulsibul;
л
у
ковица тюльп
а
на
tulbisibul,
л
у
ковица в
о
лоса
anat
.
karvasibul;
‣
sibulkuppel, sibulik (kirikukupli kohta);
золот
ы
е л
у
ковицы соб
о
ра
peakiriku kuldsibulad
л
у
ковичный
126
П
sibul
-, sibuljas, sibulakujuline;
л
у
ковичные раст
е
ния
sibultaimed,
л
у
ковичный к
у
пол ц
е
ркви
kiriku sibulkuppel, sibulik
л
у
ковка
72
С
ж
.
неод
.
‣
dem
.
sibulake, väike
sibul
;
‣
kõnek
.
sibulkuppel, sibulik
стр
е
лка
72
С
ж
.
неод
.
‣
osuti, nõel;
часов
а
я стр
е
лка
(1) kellaosuti, (2) tunniosuti,
сек
у
ндная стр
е
лка
sekundiosuti,
сигн
а
льная стр
е
лка
äratusosuti,
указ
а
тельная стр
е
лка вес
о
в
kaaluosuti, kaalukeel,
магн
и
тная стр
е
лка
magnetnõel,
тенев
а
я стр
е
лка
optiline osuti,
стр
е
лка к
о
мпаса
kompassinõel,
стр
е
лка глубином
е
ра
sügavusmõõturi nõel,
по часов
о
й стр
е
лке
päripäeva,
пр
о
тив часов
о
й стр
е
лки
vastupäeva;
‣
nool (joonisel), viit;
указ
а
тельная стр
е
лка
viitenool;
‣
(kitsas) maanina, maasäär, neemik;
‣
raudt
.
pöörang, pööre (pöörme),
mäend
.
pöörmik;
входн
а
я стр
е
лка
sissesõidupöörang,
стр
е
лка с ручн
ы
м перев
о
дом
käsipöörang;
‣
saepinguti;
‣
vikkel (kude);
чулк
и
со стр
е
лками
vikkelsukad, vikkelkoes sukad;
‣
bot
.
varb, (lehtedeta) vars;
стр
е
лка л
у
ковицы
sibulaputk, sibula õievars,
лук пош
ё
л в стр
е
лку
sibul
on putke läinud;
‣
kõnek
.
püksiviik
луч
о
к I
24
(
род. п. ед. ч
.
лучк
а
и
лучк
у
)
С
м
.
неод
.
hellitl
.
sibul
, sibulad
р
е
пчатый
119
П
naerikujuline, naeritaoline, naerisjas;
р
е
пчатый лук
bot
.
harilik
sibul
, söögisibul (
Allium cepa
),
kõnek
.
mugulsibul(ad)
стр
е
льчатый
119
П
‣
nool-, nooljas, teravkaarne;
стр
е
льчатая б
а
шня
nooljas torn,
стр
е
льчатые бр
о
ви
nooljad kulmud,
стр
е
льчатый свод
teravvõlv;
‣
putkunud, putkeläinud;
стр
е
льчатый лук
putkeläinud
sibul
м
а
ковка
72
С
ж
.
неод
.
‣
magunakupar, moonikupar;
‣
kõnek
.
mooniküpsis; moonisai; moonikompvek;
‣
kõnek
.
(kiriku)
sibul
, kuppel;
‣
kõnek
.
vt
.
макушка
©
Eesti Keele Instituut
a-ü
sõnastike koondleht
veebiliides
@
veebihaldur