[VES] Vene-eesti sõnaraamat

передатчик 18 С м.
‣ од. edasiandja, edasitoimetaja;
‣ неод. raad. saatja, saatejaam; transmitter, saateaparaat; длинноволновый передатчик pikklainesaatja, импульсный передатчик impulss-saatja, искровой передатчик sädesaatja, коротковолновый передатчик lühilainesaatja, любительский передатчик amatöörsaatja

отправитель 10 С м. од. saatja, adressant; адрес отправителя saatja aadress, отправитель письма kirja saatja, adressant

аккомпаниатор 1 С м. од. muus. saatja

отправительский 129 П saatja(-); отправительские расходы saatjakulud

адрес 4 С м. неод. aadress, elukoht; домашний адрес elukoht, koduaadress, обратный адрес saatja aadress, приветственный адрес auaadress;
◊ в адрес кого-чего kelle-mille pihta, kelle aadressil; не по адресу kõnek. valel aadressil, valele isikule

адресант 1 С м. од. saatja, adressant

грузоотправитель 10 С м. од. kauba ~ veose saatja

провожатый 119 С м. од. saatja, teejuht

провожающий 124
‣ действ. прич. наст. вр. Г провожать;
‣ прич. → С м. од. (обычно мн. ч.) (teele)saatja

сопроводитель 10 С м. од. saatja; van. konvoeerija, konvoi

сопровождающий 124
‣ действ. прич. наст. вр. Г сопровождать; сопровождающий трёхгранник mat. saatev kolmtahk;
‣ прич. → С м. од. saatja; saatevalvur

чичероне нескл. С м. од. van. tšitšeroone (turistide juht); saatja

обратный 126 П vastas-, vastu-, vastak(-), tagasi-, pöörd-, pahupoolne, pahempoolne, vastassuunaline, inversne, vastupidine; в обратном направлении vastassuunas, обратная засечка mäend. vastulõige, обратная волна el. vastulaine, tagasilaine, обратная связь tagasiside, -sidestus, обратный билет tagasisõidupilet, обратная сила закона jur. seaduse tagasiulatuv jõud, обратный ход tagasikäik, обратная теорема mat. pöördteoreem, обратная пропорциональность mat. pöördvõrdeline sõltuvus, обратное изображение füüs. pöördkujutis, обратная кривая el. pöördkõver, inversne kõver, обратный словарь pöördsõnastik, -leksikon, на обратной стороне листа lehe pöördel, обратная сторона pahupool, pahupoolne külg, tagakülg, обратный смысл vastupidine mõte, обратная реакция keem. vastassuunaline reaktsioon, обратное развитие taandareng, обратный адрес saatja aadress

проводник I 19 С м. од.
‣ teejuht, saatja;
‣ vagunisaatja, konduktor

поводырь 11 С м. од. van. talutaja, juht, saatja; поводырь слепого pimeda juht

трансмиттер 1 С м. неод.
‣ el. transmitter (saatja, saateaparaat);
‣ füsiol. mediaator (närvimõjude edasikandumist vahendav aine)

эскортировать 171а Г несов. кого-что eskortima, (eskordina) saatma, kaitseks ~ katteks saatma, (au)saatja olema