[VES] Vene-eesti sõnaraamat

Leitud 12 artiklit

цаца 80 С ж.
‣ неод. kõnek. lelu, mänguasi;
‣ од. madalk. halv. lai leht, lai pomm, padakonn, täispuhutud konn; peenike preili; цаца какая õige ~ kah mul peenike preili

барышня 66 (род. п. мн. ч. барышень) С ж. од. preili (ka ülek.);
◊ кисейная барышня iroon. tüllipreili, potilill (piiratud, hellitatud, eluvõõraks kasvatatud tüdruk)

мадемуазель нескл. (kõnek. 90) С ж. од. preili, madmuasell, pr. ‘mademoiselle’; kõnek. van. lastepreili, koduõpetajanna

мисс нескл. С ж. од. miss (inglispäraselt preili, neiu; iluduskuninganna; kõnek. inglise koduõpetajanna)

панна 51 С ж. од. panna (kõnetlussõna Poolas vm.), preili

сударыня 62 С ж. од. van. (armuline) proua ~ preili

фрейлейн нескл. С ж. од. preili (saksa keelega maades)

фрекен нескл. С ж. од. preili (Skandinaaviamaades)

мамзель 90 С ж. од. kõnek. van. mamsell, madmuasell (preili; lastepreili; halv. boheemlasneiu)

уважаемый 119
‣ страд. прич. наст. вр. Г уважать;
‣ прич. → П lugupeetud, lugupeetav, austatud, auväärne, respektaabel;
‣ прич. → С уважаемый м. од. kõnek. auväärt härra, уважаемая ж. од. kõnek. auväärt proua ~ preili

сеньорита 51 С ж. од. senjoriita, preili, noor daam (Hispaanias)

синьорина 51 С ж. од. sinjoriina, preili, noor daam (Itaalias)

veebiliides @ veebihaldur